アジア太平洋戦争終結から80年を記念する、戦後80周年記念イベント「Pass the Baton」が、8月16日（土）、シドニーのNSW Teachers Federation Conference Centreで開催！

第二次世界大戦の終結から2025年で80年を迎えるにあたり、広島在住の被爆者・小倉桂子氏（88歳）をスピーカーに招き、英語による被爆体験の対面講演を実施します。小倉氏は、英語で被爆体験を語ることができる数少ない被爆者のひとり。2011年からは広島平和文化センターの公式語り部として、G7広島サミットやノーベル平和フォーラムを含む世界の指導者たちや50カ国以上の聴衆に証言を届けるなど、国際的にも重要な人物として活躍してきました。スピーチ後には、小倉氏との質疑応答も予定されています。

原爆投下の影響について学ぶ機会が限られているオーストラリアでは、被爆者の生の声を聞けることは、平和教育の貴重な機会。小倉氏が語るような力強い体験談に触れることで、核兵器廃絶に向けた世界的な取り組みを支援し、過去を現在まで続く世界の課題として考えることができます。世界的な緊張が高まり核の脅威が高まっている今、原爆投下の真実を直視することはこれまで以上に重要となるでしょう。

また、講演後には、原爆の惨状と被爆者の心の重荷を描いた朗読『父と暮せば』の映像上映や、健康、社会、被爆者の生活への影響など原爆投下の実相を探るパネル展示、原爆投下直後の映像を収めた30分のドキュメンタリー『Mother’s Prayer』の上映、平和と希望の象徴である折り鶴を折るアクティビティも、オプションとして設けられています。折った鶴は、広島平和記念公園の「子ども平和モニュメント」に供えられ、平和な未来への世界中の人々の願いの一つになります。

イベントの参加予約はこちらから。
※入場は無料ですが、事前予約が必要です。

「Pass the Baton」のクラウドファンディング

本イベントの支援資金をクラウドファンディングで募っています。

「Pass the Baton」は、被爆者の生の声を直接シドニーに届けられる貴重な機会です。当事者の体験談は、苦しみだけでなく回復力、許し、希望の力強い証しでもあり、報復は平和をもたらさないという、今日の世界にとって重要なメッセージを伝えています。

被爆者の多くは高齢になり、彼らの生の証言が永遠に失われる危険性が高まってきました。一方で、紛争や分断、核兵器の脅威が常に存在する世界において、彼らのメッセージはかつてないほど緊急性を帯びています。平和が単なる夢物語ではなく、私たちが日々選択しなければならないものであることを思い出させてくれる、平和の鶴の一声を、オーストラリアにぜひ届けさせてください。

「平和のバトンを渡そう（Let’s pass the baton of peace）。未来は今日の私たちの行動にかかっているのだから」

皆さまからのご支援により、被爆者の声をさらに多くの人々へ届けることが可能になり、その意義ある遺産を守り、核兵器のない平和な未来に向けた行動を喚起することができます。

1. シドニーに被爆者の声を届け、オーストラリア国民に歴史と人間性に触れる忘れられない機会を提供する。
2. 人々の対話と行動を喚起するために、当事者の語り部、質疑応答、教育的リソースを用いて理解を促進する。
3. 当事者の証言と歴史の教訓を後世に伝えるため、彼らの遺産を保存する。

これらの目的を達成するために、クラウドファンディングへのご協力をお願いしております。皆さまのご支援に感謝するとともに、会場でお会いできることを楽しみにしています。

クラウドファンディングの詳細はこちらから。

イベント主催者：シドニー日本クラブ（JCS）
1983年に設立された約350世帯の会員を擁する非営利団体。ボランティアによって運営され、日本文化の保護、地域の絆の強化、多文化共生の促進、オーストラリア社会への貢献を使命としている。

投稿 【クラファンあり】シドニーで終戦80周年記念イベント開催 は JAMS.TV に最初に表示されました。

ライブ音楽、ダンス、アートでメルボルンの多文化コミュニティを祝う「Buddha’s Day and Multicultural Festival 2025」が、5月2日（金）から4日（日）までの週末、メルボルンのGolden Square Car Parkで開催！

今年で29回目を迎える毎年恒例のこの3日間のイベントは、ブッダの誕生と多宗教コミュニティを祝うもの。仏教の伝統的な儀式、コンサート、変幻自在のデジタル・アクティベーション、アート、ライブ音楽、インスタレーションなど盛りだくさんのラインナップが待っています。

初日の夜には、Chinese Youth Society of Melbourneによるパフォーマンスや伝統的な仏教儀式をはじめとしたオープニング・セレモニーが開催。Lonsdale Streetにある5階建ての壁画に命を吹き込む壮大な光のアニメーション・プロジェクションも楽しめます。

ブッダが生まれた庭を再現した「Lumbini Garden」では、祈りとマインドフルなリラクゼーションのためのオアシスを提供し、30体の巨大な蓮の花のLEDで埋め尽くされた「Lotus Flower Sanctuary」や「Mindfulness Forest」があります。

メインステージでは、K-POPからスリランカの伝統舞踊まで、さまざまなグループが多文化パフォーマンスを披露。また、お子様向けのフェイスペインティング、折り紙、中国書道、人形劇など楽しいアクティビティも用意されています。

投稿 メルボルンの他宗教を祝うブッダの日のフェスティバル は JAMS.TV に最初に表示されました。

「The Water Lantern Festival 2025」が、4月26日（土）にNSW州のSpeers Pointで、その後5月2日（金）と3日（土）にアデレードで、5月10日（土）にサーファーズ・パラダイスで、5月24日（土）と25日（日）にClevelandで順次開催！

紙でできたランタンに願い事を書き、水上に浮かべ、光と愛と内省の一夜を過ごす水上ランタン・フェスティバル。東アジアの多くの文化において文化的にも精神的にも深い意味を持ち、人々の追憶、希望、再生の象徴となっています。特に日本、中国、タイなどの国々では、灯篭流しは亡くなった愛する人の霊を祀ることが多く、灯篭を水に放つという行為は霊を平和へと導く象徴的な儀式です。

会場では福袋、屋台、音楽ライブなどを楽しみながら、夢や希望を書き留めたり、大切な人にメッセージを伝えたり、ただその瞬間の美しさに浸ったり、家族や友人と一緒に忘れられない思い出を作ることができます。何千ものランタンと水面に映る光の美しさを目の当たりにすれば、この瞬間を大切に思うことでしょう。

ランタンは持続可能な素材で作られており、入場料は会場の清掃や、イベント終了後にランタンを回収して水から安全に撤去するための費用と、水中やその周辺にあった可能性のあるゴミの清掃費用に充てられます。チケットにはランタン、ティーライト、マーカー、トランプ、会話カード、巾着袋、借り物競争への参加権が含まれます。

開催日時は以下の通り。

• 4月26日（土）
  14:30-18:30
  Speers Point Park, Park Road, Speers Point NSW
• 5月2日（金）、3日（土）
  15:00-19:00
  Bonython Park, Livestrong Pathway, Adelaide SA
• 5月10日（土）
  15:00-19:00
  Evandale Parklands, 135 Bundall Road, Surfers Paradise QLD
• 5月24日（土）、25日（日）
  14:30-18:30
  Raby Bay Foreshore Park, Masthead Drive, Cleveland QLD

投稿 何千もの光が水面に浮かぶウォーターランタンフェスティバル は JAMS.TV に最初に表示されました。

多文化を祝うストリート・フード・フェスティバル「Most Blessed Nights Street Food Market」が、4月17日（木）から20日（日）までの4日間、シドニーのLiverpoolにあるMacquarie Mallで開催！

Liverpoolのカラフルなタペストリーを構成する多くの文化と、街を支える一体感を祝う入場無料のフェスティバル。期間中は毎晩午後6時から深夜まで、Macquarie Mallが夜の光と色彩と香りに彩られたバザールに変身し、美味しいご馳走が並びます。

ラクダバーガー、炭火焼きプレート、ファラフェル、ケバブ、スパイス串焼き、チーズタコス、ダンプリングなど、さまざまな料理が味わえる他、チョコレートがけイチゴ、ルクマデ（揚げドーナツボール）、レディフィンガー、フローズン・スイーツ、クナフェなどのデザートも充実！

お子様向けに、イースターのクラフト＆アートや、フェイス・ペインティング、イースター・エッグ・ハントといったアクティビティも無料で楽しめます。

投稿 リバプールの多文化を楽しむグルメイベント開催！ は JAMS.TV に最初に表示されました。

シドニー最大のアフリカ文化の祭典「Motherland African Festival」が、4月11日（金）から13日（日）まで、シドニーのMacquarie Mallで開催！

アフリカの多くの文化が持つ豊かで活気ある歴史を称える入場無料のイベント。会場ではダンス、音楽、食べ物、太鼓のパフォーマンスなど、週末を通したプログラムを通して「母なる大陸」を構成するダイナミックな国々の数々に光が当てられます。

メインステージでは多彩なバンドがショーを繰り広げ、マーケットにはジュエリー、織物、スパイス、美容製品などさまざまなアフリカ製品が並びます。もちろん、コンゴのサカサカ、ナイジェリアのエグシ、南アフリカのブールウォールなどアフリカ大陸の美味しい料理もいっぱい！

また、ジョロフ・ライス・コンペティション、世界的パフォーマーのLucky Larteyによるアフリカン・ドラミング・ワークショップ、若いガーナ人移住者のEmmanuel Asanteによるアートと絵画のクラス、シドニー在住のメイクアップ・アーティストのLauren Maherによるフェイス・ペインティング、Sweetstylezによるヘアブレーディングなど、あらゆる年齢層が楽しめるワークショップも用意されています。さらに、「Afrobeats Lounge」に行けば、金曜夜のサイレント・ディスコや土曜のダンス・デモ、日曜のダンス・レッスンに参加することも可能。

音楽、料理、エンターテイメントが楽しめるリバプールで最高のアフリカを体験しよう！

投稿 活気あふれるアフリカの祭典！リバプールで入場無料 は JAMS.TV に最初に表示されました。

アジア太平洋地域の3年に一度の大規模な展示会「Asia Topa 2025」が、2月20日（木）から3月10日（月）までの3週間にわたって、メルボルン各地で開催中！

3年に1度開催される「Asia Topa」は、アジア太平洋地域から多様な芸術、文化、アイデアをメルボルンに集結させ、ダンス、演劇、音楽、ビジュアルアート、ナイトライフなど、さまざまなジャンルの新作が3週間にわたって上演されます。

3回目の開催となる今年は、アート、音楽、ダンスなど18ものワールドプレミアが披露され、ダイナミックなパフォーマンスを中心としたプログラムの中には、日本の作曲家、故・坂本龍一氏がミックスド・リアリティのパイオニア、Tin Drumと創り上げた感動的なパフォーマンス「KAGAMI」も。

他に、ジャワのテクノ実験家のGabber Modus Operandi、バリを拠点とするストリートウェア・レーベルのFuture Laundry、Creature Technology Co.とのコラボレーションによるChunky Moveの異世界パフォーマンス「U>N>I>T>E>D」の世界初演、Arts Centre Melbourneで開催されるジャンルを超えたポップアップ・ナイトクラブ「Club 8」などが注目プログラム。

また、Australian Art OrchestraとパプアニューギニアのTatana Villageの合唱団による素晴らしいコンサートと映像のイベント「Ane Ta Abia」や、North East Arnhem Landのヨルング族の歌と台湾のパイワン族とアミ族のストーリーテリングを組み合わせた異文化パフォーマンス「Gapu Ngupan（虹を追いかけて）」では、先住民の声が紹介されます。

ナレッジ・プログラムでは、さまざまなアーティストがマイクを握り、質疑応答やワークショップ、アクティビティを通じて新しいスキルを共有し、コミュニティとのつながりを楽しめます。その他の参加型イベントとしては、一般市民が15日間かけて巨大なロープ・インスタレーションを編み上げる「Home Bound」なども。

プログラム一覧はこちら。

投稿 アジア太平洋地域アートトリエンナーレ「Asia Topa」 は JAMS.TV に最初に表示されました。

Picture: ©︎ Ikebana International

美しいいけばなの作品とともに楽しめるカクテルパーティー「Celebrating 65 Years of Sogetsu Ikebana Sydney/NSW」が、3月15日（土）、シドニーのレーンコーヴにあるThe Alcottで開催！

草月流シドニー/NSW支部が、今年3月に創立65周年を迎えます。日本で草月流初代家元・勅使河原蒼風から直接指導を受けたノーマン・スパノン氏が、オーストラリアとニュージーランドにいけばなを広めた65年の節目を記念し、草月流ビクトリア支部 支部長のクリストファー・ジェームズ氏をゲストに迎え、いけばなのステージデモンストレーションとカクテルパーティーでお祝いします。

また、草月流シドニー/NSW支部メンバーによるいけばな展も同時開催！ 花と創造の世界を通じて、日本文化の美しさを感じながら、美味しい料理とともに親睦を深める特別なひとときを楽しめます。

草月流いけばなシドニー/NSW支部は、非営利団体として皆さまの温かいご支援によって支えられています。もし当日の参加が難しい場合でも、チケットの購入画面から当団体への寄付も受け付けているので、オーストラリアに美しい日本文化であるいけばなを広める活動に賛同される方は、ぜひご検討ください。

チケットの購入とはこちら。デモンストレーション、花展、カクテルパーティーの食事とドリンク2杯が含まれます。お問い合わせや要望なども下記までお気軽にお寄せください。

【お問い合わせ先】
草月流いけばなシドニー/NSW支部
支部長 プラド浩子
sogetsu.ikebana.nsw@gmail.com

投稿 祝65周年！日本の伝統文化いけばなの広まりを祝うパーティー は JAMS.TV に最初に表示されました。

南半球最大のLGBTQIA+の祭典「Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras 2025」が、2月14日（金）から3月2日（日）までの17日間、シドニー各地で開催！

イベント開催期間中はLGBTQIIA+コミュニティの多様性を表した、レインボー・カラーの旗が街のあちこちで見られるほか、ユニークなパフォーマンスやパーティー、LGBTQIに関連する作品を集めた映画祭や展示会など、さまざまなプログラムが実施されます。47周年を迎える今年も、ハーバー・シティが魅力的なコミュニティイベント、華やかなダンスパーティー、演劇、音楽で彩られ、合計100以上のイベントに150人以上のパフォーマーが出演。

2月18日（日）にVictoria Parkで開催される「Fair Day」では、70,000人以上の人々が集まり、多様なコミュニティが一体となってLGBTQIA+SBプライドの活気ある精神を祝います。200を超えるフード屋台やコミュニティ屋台、6つのステージと6つのバーがあり、コメディ、ダンス、ライブ・ミュージックなど、オーストラリアのコミュニティを無料で楽しめます。

• Fair Day
  2月18日（日）10:00-21:00
  Victoria Park, Parramatta Rd, Broadway

注目はフィナーレとなる3月1日（土）のパレード。豪華なフロートと共に、華やかな衣装に身を包んだドラァグ・クイーンやダンサー、ライダー、各界のグループ代表などが、今年のテーマ「Free To Be」に命を吹き込みながら、11,000人を超える行進者たちを先導します。今年は、新しく生まれ変わったTaylor Square Takeoverを含む3つのプレミアム・パレード観賞エリアが登場し、特別なブロック・パーティーも楽しめます。

• Mardi Gras Parade
  3月2日（土）19:00-23:00
  毎年マルディグラの中心部として盛り上がるオックスフォード・ストリートの1978年に始まった伝説的なパレード。今年も200以上のフロートが参加。Oxford Street、Flinders Street、Anzac Paradeを練り歩きます。Hyde ParkからMoore Parkまで無料およびプレミアムチケット付きの観覧エリアあり。
  マップダウンロードはこちら。

その他の主な人気プログラムは以下の通り。プログラムには無料のものとチケット購入が必要なものがあるのでご注意を。

• First Nations First Light
  2月14日（金）19:00〜
  Bondi Beach
  毎年恒例の幕開けを飾るセレブレーション。
• Ultra Violet
  2月22日（土）15:00-23:30
  National Art School
  LGBTQIA+の女性たちがデザインした空間で楽しむパーティー。
• Oxtravaganza
  2月22日（土）10:00-16:00
  East Sydney Community And Arts Centre
  フェイスペインティング、アートアクティビティ、風船遊び、塗り絵ゲーム、ドラッグ・ストーリータイム・セッションなどを無料で楽しめるキッズフレンドリーなイベント。
• Sissy Ball
  2月28日（土）18:00-23:00
  Sydney Town Hall
  南半球最大のヴォーグ舞踏会。
• Mardi Gras Party
  3月1日（土）17:00-21:00
  Pullman Sydney Hyde Park
  Samantha Jadeをフィーチャーしたプレ・マルディグラ・パーティー。18歳以上が対象。パフォーマンス、フリーフロードリンク、DJセットでマルディグラ・マジックを楽しめます。
• Laneway
  3月2日（日）14:00-22:00
  Beresford Hotel
  屋内と屋外のスペースが混在し、ライブ音楽、歌姫のドロップイン、ポップアップ・ドラッグショー、DJを楽しめるサリーヒルズのストリートパーティー。
  

祭典期間中のプログラム一覧はこちら。

投稿 LGBTQIA+の祭典マルディグラが今年もシドニーで開幕！ は JAMS.TV に最初に表示されました。

今年の1月29日は、伝統的な中国文化において優雅さ、知恵、変身を象徴する干支の6番目、巳年の始まり。シドニーを代表する中国、ベトナム、タイ、韓国のコミュニティなど多くの文化が旧正月のお祝いをします。

ヘイマーケットでは「Lunar Lanes Street Party」が開催され、ランタンやパフォーマンス、DJのライブセット、多くのフード屋台で賑わいます。Market Cityでは巳年の到来を告げる華やかなパフォーマンス、無料のダンスワークショップ、書道教室などのアクティビティや景品が用意され、Paddy’s Marketsでは、2月7日（金）、8日（土）、9日（日）に獅子舞のショーもあるのでお見逃しなく。詳しくはこちら。

また、Cockle Bayでは2月7日（金）から9日（日）までの午前8時から午後5時まで、恒例の「Dragon Boats Festival」が開催。3,000人以上のパドラーが参加し、超スピードのボートレースを目撃しましょう。

4A Centre for Contemporary Artでは、1月24日（金）から3月2日（日）まで、恒例の旧正月展を開催。アジア系オーストラリア人をはじめとした多様なアーティストの作品を通して、今年の干支である蛇の変容について学べます。

Darling Squareは、1月22日（水）から2月16日（日）まで、蛇にインスパイアされたワンダーランドに変身。ライブパフォーマンス、フード＆ドリンクのポップアップ、何百もの伝統的な新年のランタンで作られた没入型の光のインスタレーションが設置されています。また、2月8日（土）と15日（土）には、爬虫類の手綱さばき師がヘビと触れ合うイベントも開催。

シドニーの遊園地Lunar Pakrでは、2月2日（日）に旧正月を祝う獅子舞が行進。

パラマタでは巳年を迎えるためのアートインスタレーション、ライブエンターテインメント、中国の星占いから茶道まで文化的なワークショップ、巡回パフォーマンス、旧正月のフード屋台などが街のあちこちで楽しめます。詳しくはこちら。

旧正月のお祝いに欠かせない長寿を願う麺類、繁栄を願う魚の丸焼き、新たな高みへの飛躍を願う月餅など、縁起の良い中華料理も多くのレストランで楽しめます。他にも、シドニーの街角には旧正月と巳年を祝うアートやパフォーマンスがいっぱい！

投稿 2025年は巳年！旧正月を祝うルナフェスティバル は JAMS.TV に最初に表示されました。

2006年に日豪友好30周年を記念し、日本人とローカルコミュニティの交流を深めるために開始された「Matsuri Japan Festival」。2002年から毎年12月に開催され続け、来場者が5万人を超える大規模なイベントにまで発展したものの、2019年を最後にパンデミックの影響で中止となっていました。その「Matsuri Japan Festival」が、5年ぶりに満を期して再開！

日本文化の紹介を目的とした「Matsuri Japan Festival」の会場では、本格的な日本食のフード屋台にビアガーデン、和雑貨などのマーケット、多数のパフォーマーによるステージが楽しめるほか、展示スペースで折り紙や書道などの伝統的なアートやクラフトのワークショップも開催されます。

お好み焼き、たこ焼き、大判焼き、カレーライス、黒毛和牛、チーズケーキ、日本の調味料、ビールなど、フードブースには日本の祭りに定番のメニューが勢揃い。ステージパフォーマンスでは、伝統舞踊、空手演武、和太鼓演奏に加えて、コスプレショーなど観客も巻き込んだコーナーも用意されています。日本各地の観光団体も出展するので、旅行先を検討している方にも絶好の機会です。

さらに、当日は豪華な抽選会も実施！

ラッフルチケット購入者の中から3名様に日本行き往復航空券が当たります。ラッフルチケットは1枚2ドルで販売され、抽選結果は午後4時25分に会場ステージにて発表予定。奮ってご参加ください！

日本が恋しくなった方も、日本の楽しいお祭の雰囲気をお友達に紹介したい方もチェックしてみましょう！

チケットの購入はこちら。

「Matsuri Japan Festival 2024」ボランティアスタッフ募集中！

日本のお祭り「Matsuri Japan Festival 2024」では、ボランティアスタッフを募集中！

「Matsuri Japan Festival」は、伝統的な日本の祭りをシドニーで再現した参加型イベント。日本に興味があり、日本を愛するオーストラリア人のためのイベントでもあり、祭りを通じてさらに日本の文化を知ってもらい、日本に興味を持ってもらうことが目的です。

そこで、一緒に「祭り」を盛り上げてくれるボランティアスタッフを大募集！ 以下のようなお仕事に関わりながら、シドニーの人々と交流したい、日豪文化を感じたい方、ぜひご参加ください。

• 当日の搬入・搬出
• ステージ
• 酒・飲食屋台、展示ブース
• ワークショップ、グッズ販売
• 受付
• 撮影・記録

応募資格は18歳以上の方、合計30名の募集となります。たくさんのご応募をお待ちしております！

ボランティアの応募フォームはこちら。

投稿 シドニー最大の日本のお祭が5年ぶりに開催！チケット発売中 は JAMS.TV に最初に表示されました。