週末はいかがお過ごしですか？

オーストラリアは日本のようにテーマパークが充実しているわけではありませんが、

オーストラリアならではのイベントも充実していますし、

緑が多く、ちょっと足を伸ばせばすぐに綺麗なビーチや大きな公園に行ける環境ですので

是非、滞在中にオーストラリアの大自然を満喫してくださいね。

オーストラリアでは週末があけて、クラスメートや職場の同僚に会うと、

必ずと言ってよいほど、”どんな週末を過ごした？”というような会話になります。

今日はそんな場面を想定した会話でいってみましょう～♪

☆今日のConversational Aussie English☆

How was your weekend?

We saw heaps of roo there.

That's nice!

How about yours?

We had a basketball match which we won.

Wow, good on you!

heaps(ヒープス）：たくさん、とても

a lot と同じ意味として使われます。

この表現すっごい使われていますよ。

roo(ルー）：カンガルー

まー、いわゆる短縮された言葉ですね。

good on you(グッド　オン　ユー）：よくやった、良かったね

私達が日本で習ったアメリカンイングリッシュでは、似合っているよという意味ですが、

オーストラリアではgood for youの代わりにgood on youと言われます。

もっと、オージー風に言うと、good on ya(グッド　オン　ヤ）ですけどね！