japancentre
教育/留学/習い事

【日本語教師インターンシップ体験談】オーストラリアの学校で過ごした3か月間

日本語の授業や日本文化の紹介を通して、生徒と関わる経験

「オーストラリアの現地の人たちと深く関わりたい」
「日本文化を伝えることに興味がある」
「英語環境の中で活動してみたい」

そんな方におすすめなのが、ジャパセン一押しの日本語教師インターンシップ。
オーストラリアの小中高校で開講されている日本語の授業に、アシスタントとして参加するプログラムです。

授業では、メインの先生をサポートしながら、日本語や日本文化を生徒たちに伝えます。

授業を見学するだけではなく、実際に生徒と会話をしたり、日本語の発音を教えたり、日本文化を紹介したりと、学校の現場に入って実践的に活動できることが大きな特徴です。

今回は、1学期間(約3か月間)の活動に参加されたFさんの体験談をご紹介します。
実際にどのような活動をしたのか、現地の生徒たちとどのように関わり、どんな経験を得られたのかを見ていきましょう。

オーストラリアの学校で日本文化を伝える!

Fさんは、英語力を伸ばしながら現地の人たちと交流したい、日本文化を伝える活動に携わりたいという思いから、日本語教師インターンシップに参加されました。

また、自分の活動を通して、現地の生徒たちに日本語の勉強や日本文化をもっと好きになってもらうことも目標としていたそうです。

活動先はどんなところ?

そんなFさんが派遣されたのは、Victoria州のにある中高校です。
Mordiallocは、きれいな海が近くにあり、治安も良く、穏やかで過ごしやすかったそうです。電車を利用すれば都市部へも約45分で行くことができます。
滞在先は学校から車で20~30分ほどの場所にあり、帰宅時には海沿いをドライブしながら、きれいな夕日を見ることもできたそうです。

どんな活動をした?

Fさんは、日本語の授業で生徒の前に立ってリスニングテストのダイアログを読んだり、ワークシートやひらがなテストの添削をしたり、授業で行うアクティビティのアイデアを提案したりと、様々なサポートしていました。

また、Fさんが参加したのは3学期。オーストラリアではYear12の生徒が大学進学のための試験に向けて忙しくなる時期でもあります。

日本語も選択科目の一つとなっているため、FさんはYear12の生徒の口頭試験の練習にも携わりました。

授業以外にも、Fさんには生徒たちと交流する機会がありました。
お昼休みに開催されるJapan Clubでは、生徒と一緒に折り紙を折ったり、書道を体験したり、お抹茶を点てたりと、日本文化を紹介する活動にも参加しました。
日本文化を直接伝えることで、生徒たちが喜んでくれる姿を見ることができたのも、Fさんにとって嬉しい経験だったそうです。

Info

週や学校によっても異なりますが、オーストラリアの学校では学年を「Year」と呼びます。

年齢(目安) 学年 学校
6~12歳 Year1~6 Primary School
12~16歳 Year7~10 Junior Secondary School
17から8歳 Year11~12 Senior Secondary School

自分にできることを考え、工夫しながら取り組む

活動の中で、Year10の生徒のリスニング練習として会話文の作成から録音まで携わったこともありました。

アルバイトというテーマで、職種や業務内容、時給が聞き取れるように内容を考え、新出動詞を組み合わせて幅広い表現が習得できるように工夫されました。

実際に授業で取り入れてみると、生徒は真剣に取り組んでくれたそうです!
リスニングの練習だけでなく習った表現の復習にもなったようで先生からも好評!
その後、テストとプレテストのリスニングとリーディングの問題も一緒に作ることになったそうです。

一方で、授業中には、なかなか学習に意欲を示さない生徒もいます。
Fさんは、そんな生徒たちにも日本語学習に興味を持ってもらえるよう、自分なりにサポートの方法を考えました。
例えば、「How’s it going?」と声をかけたり、ひらがなのお手本を見せたりするなど、小さなコミュニケーションを積み重ねていきました。
最初から積極的に取り組んでもらえるとは限りませんが、個人のペースを尊重して対応することがとても重要だと感じたそうです。

英語について|現地の先生や生徒との会話でリスニング力が向上!

日本語教師インターンシップは、現地の学校でネイティブの先生や生徒たちに囲まれながら活動するプログラムです。

Fさんは3か月間の活動を振り返り、先生や生徒との日々の会話を通して、実際に使われている英語のスピードや自然な表現に慣れ、リスニング力が大きく向上したと感じているそうです。

一方、スピーキングについては、簡単な日常会話には慣れてきたものの、難しい内容や自分の意見を詳しく説明するには、まだ時間が必要とのこと。

今回の経験を通して、Fさんは英語が話せることで、さまざまな国籍の人たちと一緒に働いたり、コミュニケーションを取ったりできることを実感したそうです。

また、英語を使えるようになることで、自分が活躍できる場所や可能性、人とのつながりも広がっていくと感じたとのこと。

今後についても、日本語を勉強している方をサポートする機会に携わったり、英語力が必要とされる環境で働いたりしながら、さまざまな国の人とコミュニケーションを取り、英語力を上げるとともに自分の価値観や人生の幅を広げていきたいと話してくださいました。

現地の生徒との交流から得たもの

Fさんにとって、この3か月間は、生徒たちの成長を間近で感じられる時間でもありました。

活動を始めた頃は、なかなか話してくれなかった生徒が、少しずつ積極的に質問してくれるようになったり、日本語の勉強が好きではないと言っていた生徒が、一番一生懸命に勉強に取り組むようになったり。

そんな生徒たちの変化をそばで見られたことが、とても嬉しかったそうです。

Fさんがサポートしたのは、Year7~12までの6クラスで、生徒数は約100人!全員の名前を覚えることも大変だったそうです。

それでも、一人ひとりの名前を呼んで話しかけることで、少しずつ距離が縮まっていきました。

やがて生徒の方からワークシートの内容について質問してくれたり、話しかけてくれたりするようになったそうです。

そして、Year10の最後の授業では、生徒たちから色紙のプレゼントがありました。

色紙には日本語でメッセージが書かれており、中には一文字足りなかったり、不自然な表現があったりしたそうですが、Fさんにとっては何より嬉しい贈り物になりました。

3か月間、授業や学校生活を通して生徒たちと関わってきたからこそ、こうした思い出ができたのだと思います。

まとめ|生徒の成長を間近で感じられた3か月間

日本語教師インターンシップは、日本語を母国語とする日本人だからこそ、現地の先生や生徒たちから頼られる存在となり、日本語の教育に貢献するプログラムです。

Fさんも、先生から依頼された仕事に真剣に取り組むだけでなく、生徒たちの様子を見ながら、自分にできることを考えて行動していました。

リスニング教材の作成や授業中の声かけ、日本文化の紹介など、一つひとつの活動を通して生徒との距離が縮まり、最後には色紙をもらうほどの関係を築くことができました。

日本語や日本文化が海外の学校でどのように教えられているのかを知るだけでなく、自分が関わることで生徒たちに興味を持ってもらったり、成長を感じられたりすることも、このプログラムならではの経験です。

オーストラリアの学校で先生や生徒たちと関わりながら、日本語や日本文化を伝える。

そんな現地の教育現場だからこそできる経験に挑戦してみませんか?

募集要項・費用

募集要項

期間 4週間、1学期間(約3ヶ月)、2学期間(約6ヶ月) ※2学期以上も手配可能です
参加時期 毎年1、4、7、10月の学期ごと。4週間の場合は、学期期間中の活動となります。
応募締切 活動開始希望日より1.5ヶ月前
参加条件 ジャパセンの派遣インタビューに合格すること 

プログラム費用

期間 費用※2026年11月時点
4週間 $1,210
1学期間(約3ヶ月) $1,540
2学期間(約6ヶ間) $1,870

※派遣先での滞在費、お小遣いなどは含まれません。

ジャパセンは、語学・専門学校紹介・将来のプランニングを得意とする留学エージェント

ジャパセンは、長年、留学エージェントとして運営しています。上記の様な必要な情報を多く兼ね備えており、その情報を基に皆さんのご希望に沿った適切な学校ならびにインターンシップ・ボランティアの案内も得意としています。

オーストラリアには、数多くの学校がありますので、「現地での自分の生活スタイルに合う学校どこなのか?」、「どのレベルの英語を目指しているのか?」、「どういった職種を目指しているのか?」ということをポイントに沿った学校/プログラム選びをしていく事も時として重要であると考えます。皆さんのご希望などをお伺いしながら、そのご希望に沿ったプロセスやそれに関連する学校のコースやインターンシップ・ボランティアなどを紹介していければと思いますので、何かあればお気軽にお問い合わせください。

まずは、上記をしっかり読んで参考とされるところからスタートすると思います。

是非良いオーストラリアでの生活が送れるように目的をしっかりと持って、計画的に進めて下さい。

◇ ジャパセンへのお問い合わせはこちら

◇ インターンシッププログラム内容はこちらから

->全文はこちら

この記事をシェアする

この投稿者の記事一覧

概要・お問い合わせ

関連記事

その他の記事はこちら