今さら聞けない・・・。でも知らないと表現が非常に乏しくなってしまう。

これだけは知っておきたい表現をまとめました！

＜＜曜日編＞＞

日本語では全く気にかけず使っている曜日に関する様々な表現。

「来週の」、「先週の○曜日」。また、「毎週○曜日」や、「隔週」など。

日本語だと当たり前な表現だけど意外とまごつきませんか？

下記の表現は最低限、考えずに出てくるようにしておきたいですよね！！

　　　＊曜日につく前置詞＊

On Monday　月曜日に。　I have to work on Sunday.　＝　日曜日に働かなくてはいけません。

・I have a day-off on Tuesday.　＝　火曜日はおやすみです。

・Let's go out for drink on Friday!　＝　金曜日に飲みに行こう!

　　　＊毎週のEveryもしくは隔週のEvery other がつくと!＊

※　「毎週月曜日」と言いたい時は前置詞の「on」を「every」に置き換えます。「隔週月曜日」といいたいときは「on」を「every other」に置き換えます!!!

・Let's have a meeting every Monday!　＝　毎週月曜日にミーティングをしましょう。

・Let's have a meeting every other Monday.　＝　隔週月曜日にミーティングをしましょう。

　　　＊今週、先週、来週の言い方＊

「今週の月曜日」と言いたい時は「this Monday」、「来週の月曜日」と言いたい時は「next Monday」、「先週の月曜日」と言いたい時は「last Monday」になります。「this/next/last」が前置詞の代わりのようなものなので、「on」はつけません。

・Are you busy next Monday?　＝　来週月曜日は忙しいですか?

・I met Mike last Friday.　＝　先週の金曜日にマイクに会いましたよ。

・This Thursday is my birthday.　＝　今週の木曜日は私の誕生日です。

※「This」を使うときは少し注意が必要です。例えば、月曜日に「This Sunday」と言うと、次にくるSundayなのか、それとも昨日の事を意味しているのか曖昧になってしまいます。そのような際は過去形で話すか未来経過の時勢で判断が必要です。

下記のような言い方をするとより間違いなく通じるでしょう!

This coming Sunday.　＝　「次の」日曜日

・　I am taking my mother to a restaurant this coming Sunday.

※This past Sunday.　＝　「ついこの間の」日曜日

･I took my mother to a restaurant this past Sunday.　※しかしながら、この表現はやや古い言い回しになりますので最近はあまり耳にしません。

　　＊曜日を聞くとき＊

これ、結構まごつきませんか???ここの使い分け、基本ですが間違いやすい!!

・Q:Which day is it today?　Q:Today is Tuesday.　＝今日はなんようびですか？　今日は火曜日です。

・Q:What is the date next Tueday?　A It is 12th May. ＝次の火曜日は何日ですか?　5月12日です。

これだけは絶対に覚えておけば、何とか表現が出来るはず!

さらにネイティブの表現を学びたい方は、是非ベルリッツのレッスンへ!!

只今無料体験実施中。ご予約はお気軽にスクールまで!

Takako Teshigahara 　勅使川原　貴子　Program Advisor

BERLITZ AUSTRALIA

Sydney | Melbourne | Brisbane | Perth

Ground floor, 35 Clarence Street, Sydney, NSW 2000.

Ph: 1300-118881 | D: (02) 92998541 |