英語の発音が劇的に変わる?-歯並びと「伝わる英語」の深い関係...
歯並びと「伝わる英語」の深い関係 ――シドニー・ワールドタワーのANBIデンタルクリニック シドニーで2003年から同じ場所・同…
シドニーで日本語対応の歯医者を探している方へ。毎日しっかり歯磨きをしているつもりでも、実は「歯垢」や「歯石」は少しずつ蓄積していきます。特に海外生活では、忙しさから歯科検診のタイミングを逃してしまったり、「痛みがないから大丈夫」と後回しにしてしまいがち。
しかし、虫歯や歯周病は初期段階では自覚症状が少ないことが多く、気づかないうちに進行してしまうケースもあります。健康な歯を長く維持するためには、毎日のセルフケアに加え、定期的な歯科検診(チェックアップ)とプロによるクリーニングがとても重要!
シドニー中心部にある「ワールドシティメディカル・デンタル」では、日本人の患者さまも安心して通えるよう、日本語対応で丁寧な診療を提供。一般歯科からクリーニング、インプラント、矯正まで幅広く対応し、日本とオーストラリア両国の歯科事情に精通した経験豊富な歯科医師が在籍しています。
「オーストラリアの歯医者は初めてで不安」「英語で症状を説明できるか心配」という方でも安心! 日本語でしっかり説明を受けながら、自分に合った治療や予防ケアについて相談することができます。
今回は、その「歯垢と歯石の違い」と「定期検診(チェックアップ)の大切さ」について、「ワールドシティメディカル・デンタル」が詳しくご紹介します。
オーストラリアでは、日本でいう「定期検診」のことを一般的に「チェックアップ(Check-up)」と呼びます。歯科医院では「Dental Check-up」や「Regular Check-up」という言葉がよく使われており、半年に一度を目安に受診することが推奨されています。
オーストラリアの歯科では、“悪くなってから治療する”よりも、“悪くなる前に予防する”という予防歯科の考え方が非常に重視されています。
歯垢と歯石は、私たちの口内環境において重要な要素です。
歯垢は、食べ物の残りかすや細菌が混ざり合って形成される柔らかい膜のこと。毎日の食事後に少しずつ作られ、適切なブラッシングやデンタルフロスで除去することができます。しかし、磨き残しが続くと、歯垢は時間の経過とともに硬化し、「歯石」へと変化します。
歯石は、硬化した歯垢で、歯の表面や歯ぐきの周辺に強く付着します。一度歯石になってしまうと、通常の歯磨きでは除去できず、歯科医院での専門的なクリーニングが必要になります。
特に歯石は細菌が付着しやすく、放置すると虫歯や歯周病、口臭の原因になることも。気づかないうちに進行しているケースも少なくありません。
歯垢は毎日のケアで除去できますが、完全に磨き切ることは簡単ではありません。特に奥歯や歯並びが重なっている部分は、どうしても磨き残しが発生しやすくなります。
だからこそ、定期的に歯科クリニックでプロフェッショナルケアを受けることが大切。歯垢や歯石を放置しないために大切なのが、定期的な歯科検診(チェックアップ)です。
「ワールドシティメディカル・デンタル」では、定期検診の際に歯や歯ぐきの状態を細かく確認し、必要に応じてレントゲン撮影やクリーニングを行います。目では見えにくい歯と歯の間の虫歯や、歯周病の初期症状を早期発見できることも大きなメリットです。
また、専門的なクリーニングによって歯石や着色汚れを除去することで、見た目の美しさだけでなく、口腔内を健康に保つことができます。
「痛くなってから歯医者へ行く」のではなく、「悪くなる前に予防する」ことが、結果的に治療回数や費用を抑えることにもつながります。
最低でも半年に一度の定期検診(チェックアップ)がおすすめですが、歯周病リスクが高い方や矯正治療中の方は、より短い間隔でのチェックが推奨される場合もあります。
定期検診(チェックアップ)では、クリーニングだけでなく、自分に合ったブラッシング方法やデンタルケアのアドバイスも受けることができます。
将来の虫歯や歯周病を防ぎ、健康で美しい笑顔を維持するためにも、ぜひ習慣として取り入れてみてください。
「ワールドシティメディカル・デンタル」で日本人患者さまから特に人気を集めているのが、クリス先生です。
丁寧な物腰と流暢な日本語で、多くの患者さまから信頼を集めているクリス先生。クイーンズランド大学歯学部卒で、日本への留学経験もあり、診察から治療説明まで日本語で丁寧に対応してもらえるため、日本語通訳がほとんど必要ありません。
特に得意分野は根管治療。治療中は不安や緊張を感じる患者さまも多いため、クリス先生はフレンドリーなコミュニケーションを大切にしながら、リラックスして治療を受けられるよう心掛けています。
また、一人ひとりの症状だけでなく、「歯医者が苦手」「治療が怖い」といった気持ちにも寄り添いながら、その方に合った治療方法を提案。優しく丁寧な診療スタイルは、初めてオーストラリアで歯医者に通う方にも安心です。
定期検診(チェックアップ)も、クリス先生となら怖くありませんよ!
シドニーで日本語対応の歯科医院をお探しの方、定期検診やクリーニングを検討している方は、ぜひワールドシティメディカル・デンタルへお気軽にご相談ください。
クリス先生の詳しい経歴や専門はこちら。
当クリニックには経験豊富なGPが常駐し、生活習慣に関する相談にも対応しているほか、インフルエンザの予防接種をはじめ、日本語でも気軽に相談できる医療環境を整えています。インフルエンザの予防接種は注射タイプに加え、鼻から投与する「フルーミスト」も選択可能。注射が苦手な方やお子様にも適しています。
また、インフルエンザワクチン以外にも、帯状疱疹ワクチンやRSウイルスワクチン(妊婦向けを含む)など幅広いワクチンに対応。オーストラリア政府のNational Immunisation Programにより、対象者は無料で接種できるワクチンも多くあります。
体調に少しでも違和感を覚えたときは、早めにGPを受診することが大切。血圧のチェックや生活習慣のアドバイス、必要な予防接種の確認など、日々の健康管理をサポートしてもらえるため、オーストラリア生活における心強い医療パートナーになります。
体調や健康に関する悩みがあれば、早めのGP受診を! 「ワールドシティメディカル・デンタル」へいつでもお気軽にお越しください。
メディカル
住所:Level 1 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)
メディカル代表:(02)9281-7311(英語)シドニーシティ本院
住所:Level 2 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)または (02) 9281-6744(歯科直通/英語対応)
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00イーストウッド分院
住所:19 Railway Parade, Eastwood 2122
電話番号:(02) 9858-3000
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00予約時に申し出ることで、診察や施術の当日に日本語通訳を付けることもできます。
左:ジェシカ医師、右:ナームン医師
日本語通訳のいる「ワールドシティメディカル・デンタル」には、女性医師が常勤しています。GPは全診療科目を診察してくれる町のお医者さん。
新型コロナウイルス、インフルエンザ、帯状疱疹、百日咳などの各種予防接種を担当してくれる他、薬の処方や治療、血液検査、乳がんの診察などをしてくれるので、何らかの症状があれば、まずはGPへ。GPのいるクリニックでは毎年、各種予防接種や健康診断も実施されています。
週6日、学校や仕事帰りや土曜日にも通える親切な営業時間で、GPの他、歯科、血液検査ができる検査施設も併設しています。短期滞在や年単位の長期滞在でも、海外旅行保険をお持ちの方にはキャッシュレスの診察サービス、メディケアをお持ちの方にはバルクビリングによる自己負担なしの診察サービスを提供しています。海外留学生保険(OSHC)をお持ちの方は、治療内容に応じて後日保険会社に申請することで保険カバーが受けられます。
日頃の定期検診、身体の不調、事故や怪我の際でも不安に思わず、健康を第一に受診しましょう。
中でもGP(一般開業医)のジェシカ医師は、海外からの渡航者の治療経験が豊富で、感染症、婦人科、産前産後ケア、小児科、皮膚科と幅広い分野に精通し、ニキビやアトピーなどの皮膚の症状、女性のヘルスケアもお任せ。
同じくGPで週2日(火・金)の診察を担当するナームン医師は、婦人科と精神科が専門。軽手術を得意とし、嚢胞切除やいぼの切除など、さまざまな肌トラブルの治療もお手のもの。
「体重が増えてしまったけど人に言いにくい」という方も、プライバシーを守りながら適切なアドバイスや、場合によっては治療に導いてくれるGPに相談を。他にも、「オーストラリアに来てからできてしまった吹き出物をどうにかしたい」という方や「マスクの肌荒れが治らない」というお悩みなど、普段のシドニー生活で困っていることがあればサポートしてくれますよ!
また、同院には日本語対応の受付や通訳が在籍し、日本語専用ラインから簡単に予約することができたり、GPの診察の際にも日本人通訳に同席してもらえたりと、英語に苦手意識のある方でも安心。
さらに、ジェシカ医師は美容医療も専門。アメリカ美容医学会の臨床インストラクター(ドクターに指導する立場)も務めるレベルの腕前で、皮膚科の技術とあわせて肌の不調やトラブルの原因を解明してくれます。
※当日に日本語通訳が必要な方は必ず予約時にお伝えください。
シドニーにある「ワールドシティメディカル・デンタル」では、今月もGP(一般医療)・歯科・美容医療でお得なキャンペーンを実施中!
【歯科】
・新規患者のみ 歯科検診+クリーニング+レントゲン2枚(バイトウィング) 230ドル
・チェアサイドホワイトニングプロモーション2時間セッション(クリーニング含む) 799ドル
シドニーで歯科検診を受けたい方におすすめの新規患者向けキャンペーンを実施中。半年に一度推奨されている歯科チェックアップでは、虫歯や歯周病の有無を確認し、歯石や着色汚れを丁寧にクリーニングします。バイトウィングレントゲン2枚を撮影することで、目では見えない歯と歯の間の虫歯や状態までしっかり確認。オーストラリアに来てから歯医者へ行けていない方や、久しぶりに検診を受ける方にもおすすめです。
短時間で歯を白くしたい方に人気のチェアサイドホワイトニングも、799ドルで実施。施術前にはクリーニングも含まれているため、歯の表面の汚れを除去した状態でホワイトニング効果を高めることができます。大切なイベント前や写真撮影前、自信の持てる笑顔を目指したい方にもおすすめ! シドニーでホワイトニングを検討している方は、この機会をお見逃しなく。
【美容医療】
・初回相談 無料
・美容注射(えら部分のみ) 15%オフ
※お友達と一緒にご来院され、お二人とも当日に施術された場合30%オフ
「医療美容は気になるけれど不安」という方も、まずは無料相談からスタート可能。お友達同士で一緒に受けられるお得なプロモーションも実施中です。
オーストラリアの乾燥した気候や紫外線による肌トラブル、フェイスラインのお悩みなど、美容医療を専門分野の一つとする女性ドクターが丁寧に対応。無理な施術提案ではなく、一人ひとりに合った治療を提案してくれます。
フェイスラインをすっきり見せたい方に人気なのは、美容注射キャンペーン。えら部分の筋肉にアプローチすることで、小顔効果やシャープな輪郭が期待できます。さらに今なら、お友達と一緒に来院し、お二人とも当日に施術された場合は30%オフ!
【GP(一般医療)】
・インフルエンザ予防接種(フルーミスト含む) 受付中
GPでは、インフルエンザが流行する季節に向けて、予防接種の受付を開始。通常の注射タイプに加えて、鼻から投与する「フルーミスト」も選択可能。注射が苦手な方やお子様にも人気の予防接種です。
インフルエンザワクチンは、感染予防だけでなく、重症化リスクを軽減できることが大きなメリット。オーストラリアでどの予防接種を受ければ良いかわからない方も、まずはGP(一般医)へ相談してみましょう。
シドニーで日本語対応の歯科・GP・美容医療クリニックをお探しの方は、「ワールドシティメディカル・デンタル」へ。オーストラリアの医療システムが初めての方にも、丁寧にわかりやすく説明してもらえるので安心です。
健康的で快適なオーストラリア生活のために、この機会に身体とお口のメンテナンスを始めてみませんか?
メディカル
住所:Level 1 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)
メディカル代表:(02)9281-7311(英語)シドニーシティ本院
住所:Level 2 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)または (02) 9281-6744(歯科直通/英語対応)
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00イーストウッド分院
住所:19 Railway Parade, Eastwood 2122
電話番号:(02) 9858-3000
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00予約時に申し出ることで、診察や施術の当日に日本語通訳を付けることもできます。
シドニーシティの「ワールドシティメディカル・デンタル」は、一般開業医GPやパソロジー検査所、美容医療も院内に備え、一般・矯正歯科も専門にする日系総合医療センター。
1階の医療フロアと2階の歯科フロアがあり、GPでは婦人科系やピルの処方など、あらゆる女性の悩みを安心して相談できます。
定期的な検診や割引キャンペーンを利用した治療で、オーストラリア生活の健康維持を促進。トラブルはもちろん、健康のためのメンテナンスまで、まずは「ワールドシティメディカル・デンタル」にお問い合わせ・ご予約を!
シドニーシティにある「ワールドシティメディカル・デンタル」には、技術力に定評を持ちながら日本語を話せる歯科医が在籍。さまざまな複雑ケースに対応してきた実績と、常に最新機器を導入してアップデートし続ける歯科技術のほか、インプラント治療や歯列矯正といった高額治療には分割払いも適用されるなど、普段から良心的な価格が、シドニー住まいの日本人にも好評です。
シドニー中心部のチャイナタウン近くにある同院は、立地上、さまざまな事情でシドニーに滞在されている日本人の患者さまが来院。そこで、治療のメリット・デメリットをしっかりと説明し、ベテラン歯科医たちが技術と経験から導き出す選択肢を提案していきます。
また、同院では手術用顕微鏡(歯科用マイクロスコープ)をはじめとした最先端の歯科用医療機器を導入することで、より精密な神経の治療を提供。根管治療や抜歯、虫歯治療、歯周病治療など、多岐に渡る歯科治療に最新技術を安全に用いています。
非常勤医師として在籍している、オーストラリア・日本両国の歯科医師免許を持つ末永華子歯科医。シドニー大学デンタルスクールの常勤講師として、また東北大学では非常勤准教授として、臨床教育および研究に携わっています。
毎週火曜日は、その補綴(ほてつ)治療を専門とする歯科医師、ハナコ先生が診療を担当。入れ歯や被せもの(クラウン・ブリッジ)、顎関節症を専門とし、がん治療や手術を控えた患者さまへの口腔ケアにも対応しています。
日本語による歯科診療はもちろんのこと、日本にある歯科クリニックとのやり取りも可能なため、日本のかかりつけ歯科クリニックからの引き継ぎや治療内容に関することなど、日本語で気軽に相談することができます。
ハナコ先生の詳しい経歴や専門はこちら。
メディカル
住所:Level 1 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)
メディカル代表:(02)9281-7311(英語)シドニーシティ本院
住所:Level 2 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)または (02) 9281-6744(歯科直通/英語対応)
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00イーストウッド分院
住所:19 Railway Parade, Eastwood 2122
電話番号:(02) 9858-3000
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00予約時に申し出ることで、診察や施術の当日に日本語通訳を付けることもできます。
ウェブ:https://www.jams.tv/wp-content/themes/jams.tv/old_html/client/worldciti/1P/178493/178493.html
住所:Level 1 & 2 / 722 George Street, Sydney NSW 2000
電話: (02) 9281-0348(日本語ライン)または (02)9281-7311(メディカル)、 (02) 9281-6744(歯科)
営業時間:月~金 9:00-18:00/ 土 9:00-16:00
メンバー一同こころよりお問い合わせ・ご相談をお待ちしております。
JAMS.TVへのご相談はこちらから歯並びと「伝わる英語」の深い関係 ――シドニー・ワールドタワーのANBIデンタルクリニック シドニーで2003年から同じ場所・同…