９月１０日！オーストラリア初導入

ワーホリ＆学生の為の日本語　無料情報センター"トラトラ"が、

”次世代高速ポケットWI- FI 4G"の

レンタルを開始しました！

今まで以上にサクサク快適環境♪

かんたん・手軽に無線で高速インターネットが楽しめます。

オーストラリアでは一般販売されたばかりで、格安レンタルとしてはトラトラがオーストラリア初導入。

今までの3Gに対し、4Gは１０倍の速さだと言われており、ユーチューブはもちろんのこと、

スカイプでの動画＆音声が鮮明に利用できます

更に！トラトラでレンタルするとこんなにお得＆安心

●トラトラ携帯ユーザーは、レンタル料金無料

●超過金料　1MB／30セント

●使用料＝ダウンロード＋アップロード

●毎日データ通信量のチェック可能

ぜひ、この機会にバージョンアップして

ストレスの無いインターネット環境にチェンジしてみては？

その他、トラトラでは、最新機種が続々登場。

トラトラではスマートフォン、6機種が無料（6カ月以上の契約の方のみ）!!　

これなら、躊躇（ちゅうちょ）することなくスマフォが持てちゃう☆　

今、トラトラでイチオシなのはギャラクシーシリーズ。画面が大きく、操作しやすい上に、薄い!!　

詳しくはコチラから

その他、トラトラにはワーホリや学生が知りたい情報が全部そろっている！

● ビザ相談

● 生活情報などのアドバイス

● 携帯電話の購入＆レンタル

● 学校紹介

● 旅行

● 荷物の宅配サービス

● 両替サービス

● タックス・リターン代行

● インターネットカフェ

● 荷物のお預かり

などなど、特に短期滞在者に優しいサービスがいっぱい!!

最近はビザだけを取得してシドニーにくる、というたくましい若者が急増しているそう。

そんな若者の悩みや、知りたい!!　という好奇心に丁寧にアドバイスしてくれます☆

Travel & Travel

(02) 9286-3774

Level 4, 303 Pitt Street, Sydney

travel@iform.com.au

www.tora-tora.net