日⇄英通訳・翻訳、言葉や文化の橋渡し役としてお役に立ちたい!
シドニーに20年以上在住。ネイティブレベルの英語力を有します。(TOEIC985点) 2021年からフリーランス日⇄英通訳(同時&逐次)・翻訳者として活動中です。日本と英語圏の文化・習慣に精通し、文...
シドニーに20年以上在住。ネイティブレベルの英語力を有します。(TOEIC985点) 2021年からフリーランス日⇄英通訳(同時&逐次)・翻訳者として活動中です。日本と英語圏の文化・習慣に精通し、文...
痛みに耐えるマッサージでも、触れるだけのマッサージでもない、 「痛気持ちいい!」を求める方へ! 日本で学び、施術を重ねてきた私が、現在は自宅とホテルスパで毎日施術しています。 これまでの9年間の経験...
⭐️⭐️⭐️集客改善 の お役に立つ 一味違うイメージ動画! ⭐️⭐️⭐️ あなた の お店や会社、公共の施設、観光地 などの PRとして、Googleマップに イメージ動画 を 掲載してみませんか...
こんにちは。 Private Home Salonしています! 日本の商材使っていますので、日本の仕上がりに近いです☺️ 【Flat Lash Extensions】 ▪︎ Lite set $8...
日本の伝統衣装、素敵な着物姿の着物撮影。 着付け、ヘアメイク、撮影と 各分野 全て日豪で経験豊富なプロの日本人女性アーティスト達が、それぞれ専門の技術を提供しての着物撮影で、一生記念に残る素敵な写真...
日本でも講師経験のある プロの着付け師が、 初心者の方でも 自分で着物がきちんと着れるようになるよう お教えいたします。 着付けを以前に 日本等で習った事があり忘れてしまった方の為の フォローレッスン...
日本とオーストラリアの両方での経験が豊富なプロの着付け師が、 ご指定の場所に出張着付け致します。 結婚式等、丸一日 着物を着ていても、着崩れ無しで苦しくないと 大変好評です。 着物レンタル付きの着付け...
☆☆☆☆☆☆☆☆ メイクアップ & ヘアー ( 出張 ) ☆☆☆☆☆☆☆☆☆ ウエディングや、 パーティなどに 出席するときに など いつもと 違う ヘアーメイクを したい時など ありませんか??...
何かとイベントやお呼ばれパーティーのチャンスが多いシドニー。 せっかくのお出かけや、撮影のチャンスに普段のメイクでは残念すぎ! イベント、結婚式参加、コンファレンス、会社の大事なミーティング、ポート...
ご婚約おめでとうございます! 日本の式場パッケージとは違い、オーストラリアのウェディングは自分がウェディングプランナーとして各専門家たちの手配をします。 素敵なウェディングドレスに似合うヘア&メイクも...
このセッションでは、しょうじ式姿勢矯正とセプタグラムリーディングを通して 今のあなたの状態に合わせて体と気持ちを一緒に整えていきます。 ☆しょうじ式姿勢矯正 猫背・肩こり・腰痛など日常のクセから...
こんにちは、CSJと申します。 私たちは、シドニーにワーキングホリデーや留学で来ている方々が、より充実したシドニーライフを送れるよう、ランゲージエクスチェンジや友達づくりの場を提供するイベントを毎週開...
こんにちは♪ シドニーのアイリストみさきです。 日本でアイリスト歴が9年あります。 場所はtownhall です。 日本の商材日本のデザインでさせていただいております?♀️ ◎まつ毛エクステ(マツエ...
Chatswood のAnytime Fitnessには、 日本人のパーソナルトレーナーがおります。 パーソナルトレーニングの他に、 WKA 2 x East Coast Champion の...
通常は$100ですが、こちらをご覧になられて来てくださる日本人の方のみ特別$75でご提供させていただきます。 まつげエクステ付け放題&リムーブ代込みで$75です。 だいたい両目に160本〜200本ぐ...
Sydneyのみなさま、こんにちは😃 ナツです🍎 ラッシュリフト専門のホームサロンを4月にオープンいたしました🍎 場所🏯 Waterloo metro徒歩1分 Redfern statio...
特に、以下のような性さんには、最適な環境を提供い致します。 (ア) 将来、日本に帰国して進学する予定の方。(イ) 現地の学校に通っていて、英語を使った授業に苦労している方など。(ウ)HSC Mahte...
日本語・英語どちらでも対応。予約/問い合わせ/採用/販売など「目的」に合わせて、LPを“作って終わり”ではなく 運用・改善までやります。素材や文章がなくても、ヒアリングから叩き台を作れます。 【料金...
こんにちは、エィミィ・ウィンターです。 羅針盤とフーチを使い、あなた自身を自然界の視点から読み解きます。 💫 セッションで分かること 今のあなたの“本質”や、自分でも気づけない一面 経済的不安の原因...
【Taikozとは】 Taikoz はシドニーを拠点に活動するプロの和太鼓グループです。 日本の伝統的な太鼓文化をオーストラリアで広める活動を行い、国内外で数々の公演を行っています。 また、参加者が実...