domo_sydney
教育/留学/習い事

Sydney Trains シドニー・トレイン②基本情報

● シングル(Single)

 区間制の片道乗車券。購入したチケットの降車駅を越えて乗り越し清算はできない。

● リターン(Return)

 翌日の午前4時まで有効な往復乗車券。料金は片道同様、区間制となっている。 

● MyTrain 料金

MyTrainチケット  シングル  リターン 
10km以内 $3.80($1.90)  $7.60($3.80)
10~20km以内 $4.60($2.30) $9.20($4.60)
20~35km以内 $5.20($2.60) $10.40($5.20)
 35~65km以内 $6.80($3.40)  $13.60($6.80)
 65km以上  $8.60($4.30) $17.20($8.60)

 ※ ( )内は子供料金

●オフピーク・リターン(Off Peak Return)

平日の午前9時以降と土・日曜、祝日は終日オフピークとなり、 往復チケットの料金が最大30%の割引となる。但し、子供オフピーク・リターンのみ発券。(大人のオフピークチケットは廃止)

●子供料金

定期券を含む各種チケットを対象に、4歳以上16歳未満の子供は半額となる。4歳未満の幼児は無料。

●家族料金

16歳未満の子供が両親や祖父母といっしょに乗る場合、2人目以降の子供は無料で乗車できる。 

 

観光地  CityRail 最寄り駅
Chinatown Central
Darling Harbour Town Hall
George Street Cinemas Town Hall
Hyde Park Museum もしくはSt.James
King Street Wharf Town Hall もしくはWynyard
Paddy's Market/Market City Central
Pitt Street Mall Museum もしくはSt.James
Queen Victoria Building Town Hall
Royal Botanic Gardens & The Domain Martin Place
The Star (Casino) Central にて降車、トラムに乗り換え
Sea Life Sydney Acquarium Town Hall
Sydney Tower Museum もしくはSt.James
Sydney Entartainment Centre Centralにて降車、トラムもしくは徒歩
Sydney Opera House Circluar Quay
The Capital Theatre Central
The Rocks Circular Quay
The State Theatre Town Hall もしくはSt.James

 

 

 

 

2014年の9月1日以降、大人の定期券が廃止となり、子供のみ購入が可能となった。定期は1周間のウィークリー(Weekly) と14日間のフォートナイトリー(Fortnightly)の2種類となり、 どちらも有効区間内乗り降り自由 。1日あたりの料金がオフ ピークよりも割安で、午後3時以降に購入した場合、購入日の利用に加え翌日から7日間および14日間有効となり、さらにお得。駅の窓口またはオンラインhttps://tickets.sydneytrains.info/で購入できる 。

 駅で使える英会話  

●Can I get a single (return) ticket to the city? シティまでの片道(往復)チケットをください。

●What time is the next train to ~? ~までの次の電車は何時ですか?

●Which line should I take to get to ~? ~へ行くにはどの路線に乗ればいいですか?

●Does this train stop at ~? この電車は~に止まりますか?

●Which platform is the train to ~? ~行きの電車は何番ホームですか?

●How long will it take to go to ~? ~まではどのくらいの時間がかかりますか?

●How many stops to ~? ~まではあと何駅ですか?

●Where should I transfer for ~? ~へ行くにはどこで乗り換えですか?

 車内・構内でよく聞くアナウンス 

●The next station is ~/ Next stop ~. 次の駅は~です。

●Stand clear, doors closing. ドアから離れてください。ドアが閉まります。

●The next train on platform 4 goes to ~. 4番乗り場の電車は~行きです。

●This train has been delayed by 5minites. この電車は5分遅れています。

●This train will be terminating at the next station. The passengers going to ~ need to change trains.

  この電車は次の駅が終点となるため、~へ向かう方は乗り換えとなります。

 

 

 

この記事をシェアする

この投稿者の記事一覧

概要・お問い合わせ

その他の記事はこちら