― 確かな技術と精密治療で、美しく長持ちする歯へ ―

◆ www.haisha.com.au

– General, Implant, Cosmetic & Invisalign Total Dental Care ◆

シドニー中心部・ワールドタワー内にある
ANBIデンタルクリニック＠ワールドタワーは、
2003年より同じ場所で診療を続けている信頼の歯科医院です。

院長の Dr. Kim（キム院長） は、
シドニー大学病院で臨床指導医（Clinical Supervisor）を務めた経歴を持ち、
20年以上にわたりシドニーで精密歯科治療・審美歯科を提供してきました。

さらに当院では、2008年より3Dスキャナー＋CADCAMシステムを導入。
年間2,000件以上のセラミッククラウン・修復治療を行っています。

また、ほとんどの治療において
マイクロスコープ（歯科用顕微鏡）を使用した精密治療を実施。
肉眼では確認できない細部まで丁寧に診断・治療することで、
機能性・審美性・耐久性を高いレベルで実現しています。

なぜクラウン（被せ物）が必要なのか？

歯に大きなむし歯がある場合や、歯が割れてしまった場合、
また神経治療（Root Canal Treatment）後の歯は、
歯そのものが弱くなっているため、
クラウン（被せ物）で保護することが重要です。

クラウンにはさまざまな種類があり、
患者様のご希望や歯の状態に合わせて最適な素材をご提案しています。

当院で取り扱うクラウンの種類

■ ゴールドクラウン（金合金・白金加金など）

科学的に安定した貴金属を使用。
適合性が高く、噛み合わせにも優れています。

■ PFMクラウン（金属焼付ポーセリン）

金属の強度とセラミックの見た目を兼ね備えたタイプ。

■ セラミック・ジルコニアクラウン（メタルフリー）

金属を一切使用しないため、
自然な白さ・透明感・美しさを実現できます。

特に当院では、
セラミック・ジルコニア修復を最もおすすめしています。

Dr. Kim は2008年よりCADCAMシステムを活用し、
精密かつ美しいクラウンを院内で製作し続けています。

「できる限り削らない」ANBIの治療 Philosophy

ANBIデンタルクリニックでは、
「必要以上に歯を削らない」ことを大切にしています。

一般的には、虫歯が大きいと
すぐに歯全体を削ってクラウンを被せるケースもあります。

しかし当院では、
歯を可能な限り保存するために、
部分的な修復には高耐久ポーセリンセラミックを使用。

歯を大きく削らずに、
クラウンに近い強度・審美性を実現することを目指しています。

🌟 当院の強み（Our Merits）

✔ シドニーで20年以上、同一場所・同一院長による診療
✔ 2008年よりCADCAM導入
✔ 年間2,000件以上のセラミック修復実績
✔ マイクロスコープによる精密治療
✔ Dr. Kim・スタッフによる日本語対応
✔ シドニーと東京・新宿の両院で保証・アフターケア可能

◆ www.haisha.com.au

– General, Implant, Cosmetic & Invisalign Total Dental Care ◆

素材の特徴

■ ジルコニア

「白い金属」と呼ばれるほど高強度。
耐久性に優れ、汚れや細菌が付着しにくい素材です。

長期間、白く清潔な状態を維持できます。

■ セラミック

自然な透明感とツヤが特徴。
天然歯に近い美しさを再現できます。

表面が滑らかで、着色しにくい点も魅力です。

■ ゴールド（金属）

柔軟性があり、噛み合わせへの適合性が高い素材。
長年にわたり安定した評価を受けています。

※ 日本の保険治療で使用される
「銀歯（メタルクラウン）」は、当院では使用しておりません。

🇦🇺🇯🇵 シドニー × 東京

２拠点での安心保証システム

ANBIデンタルクリニックの大きな特徴は、
シドニーと東京・新宿の両院が連携していることです。

✔ 治療保証は東京の ANBI新宿歯科・矯正歯科でも適用可能
✔ 帰国後も継続治療・メンテナンスが可能
✔ 海外治療後の不安を最小限に

海外在住の日本人患者様にも安心して通っていただける体制を整えています。

歯の状態・ご予算・審美性のご希望に合わせて、
最適な治療方法・素材をご提案いたします。

日本語でのカウンセリングも可能ですので、
初めての方も安心してご相談ください。

 ANBIデンタルクリニック＠ワールドタワー

◆ www.haisha.com.au

– General, Implant, Cosmetic & Invisalign Total Dental Care ◆

シドニー中心街 World Tower 内
日本語対応
精密審美歯科・インプラント・インビザライン対応
東京 ANBI新宿歯科・矯正歯科 提携

🌟 Dr. Knox Kim Profile

• Invisalign Diamond Provider
• オーストラリア一般歯科医唯一の Invisalign Clinical Consultant / Speaker
• Invisalign International Gallery 世界6位
• Sydney Dental Clinic @ World Tower 院長
• 東京 ANBI新宿歯科・矯正歯科 副院長
• シドニー・東京合わせて1,500症例以上の Invisalign 実績
• Invisalign Australia 認定コースディレクター
• Invisalign 公式講師
• 上海・杭州・ソウル・東京・大阪・名古屋・ラスベガス・ANZ主要都市で講演