今さら聞けない・・・。でも知らないと表現が非常に乏しくなってしまう。

これだけは知っておきたい表現をまとめました！

＜＜「どういたしまして」はYo are welcomeだけではない!＞＞

私たちが習ってきた「どういたしまして」はYou are welcome.

でも何か相手に喜んでもらい、格好良く「どういたしまして」「そんなのいいのよ」なんて言えちゃうとかっこいいですよね。

ネイティブの人達の「どういたしまして」を聞くと色々な言葉で返ってきますね。

どうやってさりげなく答えれば良いんだろう・・・と戸惑ってたアナタ。これからは自信持ってご挨拶できますよ！

カジュアルな「どういたしまして」

日本語でも色々な表現で「ありがとう」に対して受け答えしますね。それと英語も全く同じ。

Thank you

＞No worries!　問題ないよ!

Thank you

＞That's all right!　/That's ok!　大丈夫だよ!　

Thank you

＞Any time.　いつでも!　気にしないで。それぐらい何度でもといった表現

Thank you

＞Don't mention it!　/　Never mind!　そんなこと言わないで!　お礼はいらないよ、気にしないで的表現

丁寧な「どういたしまして」

Thank you

＞My pleasure.　直訳だとIt is my pleasure.それは私の喜びです。となるが、お役に立ててうれしいです、といった感じの表現です。

Thank you

＞You are welcome.　

Thank you

＞You are more than welcome. ／ You are most welcome.　あなたなら大歓迎で。とんでもない、どういたしまして、的な感じの表現です。

さらにネイティブの表現を学びたい方は、是非ベルリッツのレッスンへ!!

只今無料体験実施中。ご予約はお気軽にスクールまで!

Takako Teshigahara 　勅使川原　貴子　Program Advisor

BERLITZ AUSTRALIA

Sydney | Melbourne | Brisbane | Perth

Ground floor, 35 Clarence Street, Sydney, NSW 2000.

Ph: 1300-118881 | D: (02) 92998541 |