(下記に日本語も記載しますが、お問い合わせは直接オーナーさんまで英語でテキストお願いします。)

Super convenient location in Chatswood has two furnitured rooms available on 7 Feb 2021.
Clean, bright and tidy 3 bedrooms & 2 bathrooms unit.
Looking for single girl to fill the room:
2nd room $265 + bills
3rd room $250 + bills
If you’re looking for cheaper rent to share with a friend, we can negotiate and arrange two single beds in a room.
(max 2 girls in a room)

30 seconds to bus stop
(bus to city and North Sydney)
1 min walk to Aldi
2 mins walk to Chatswood chase
10mins walk to station

Two big shopping malls, many cafes & restaurants, 2 cinema, coles, woolies, Apple shop...
U got everything u need within 10 min walking distance.

House share with full time work professional girl, very clean and tidy respectful.

Not a party house
No pet
No smoke in house

Two weeks bond
Two weeks rent in advance
$100 Key deposit

If interested Text only to 0467905626 (English only) to arrange inspection.
Thank you and stay safe.


オーナーさんはとても気さくな香港人の女性です。

<料金> 2021年2月7日から入居可能
入居時: ボンド(2週間分の家賃) + 鍵のデポジット($100)
家賃: (2週間ごとに前支払い)
部屋2: $265/週
部屋3: $250/週
※ 光熱費とインターネットは別途3ヶ月おきにシェア
※もし、お友達とルームシェアをして一人当たりの家賃を下げたい方はシングルベットx2をお部屋に入れますので交渉ください。


オススメポイントは:
①チャッツウッドのメインストリートにあり好立地。
Chatswood Chaseまで約徒歩2分
Aldiまで約徒歩1分
Chatswood Stationまで約徒歩10分
家のすぐ近くにCityやManly行きのバス停もあります。
徒歩圏内に銀行、薬局、カフェ、ジャパレスや大きなショッピングセンターなど基本的になんでもあり便利です。

②家具付き物件 (夏に向けて扇風機あります)
洗濯機/冷蔵庫/食器/リビングにあるものなどは共有

③キレイで清潔感がある外観/内装
クリーニングロスターがありみんなで綺麗に保っています。

④期間は、交渉可。
基本最低滞在期間は3カ月ですが、交渉可能。長期滞在者大歓迎です。


詳細を知りたい方、インスペクションご希望の方は0467905626まで英語でテキストください。(電話はご遠慮ください。)