未分類

7/18 日本語教師ふんばり記録 by erin

また、月曜日。

同じ日本語クラスの学習者とは2回目の授業

1度一緒に授業をしたし、とても親しみやすい学生だから・・・でも、やっぱり少し緊張

「授業の内容をちゃんと理解させられるかなぁ。」とか、「うまく練習できるかなぁ。」とか、

ぎりぎりの5分前まで色々と考えてしまう。

 

いざ、クラスに入ると、学習者の方から「先生、元気ですかー?」とか、「わたしは勉強をしませーん」とか・・・

緊張していたのが急に吹き飛ぶ感じ

 

授業も後半。

わたしが日本から持ってきていた、日本語クラスの勉強で使う架空の場人物の「やまださん」。

自分の中で、彼の設定は、まじめな日本人で、サラリーマン。

でも、学習者は、一人でどんどんやまださんの名前を使って、「やまださんは、○○さんと温泉に行きます!や、

やまださんは、△△さんとホテルに行きます!」 

えっ、ちょっと待って!

やまださん、そんな人だったっけ。プレイボーイ?! 

まー、いっか。

やまださんがちょっと有名になった、そんな一日でした。

by erin

 

この記事をシェアする

この投稿者の記事一覧

その他の記事はこちら