A&E社では現在、生ビールサーバーの設置・メンテナンス・サービスを担当する社員を募集しております。

A&E社は、世界数カ国から生ビールや樽入りChu-hiを輸入するオーストラリア現地の会社です。取扱い商品には、日本のオリオンビールやアサヒスーパードライも含まれており、日本製の生ビールサーバーも使用しています。
今回募集するポジションは、現在はビールのフィールドテクニシャンとして現場業務を担当していただく役割ですが、将来的には他のテクニシャンの管理や在庫管理なども担っていただける方を求めています。

応募資格・条件
・英語をしっかり理解し、話せる方
（顧客様や社員にはオーストラリア人をはじめ、日本人以外のさまざまなバックグラウンドの方が多いため）
・オーストラリア市民、または永住者の方優遇
・RSA保持者
・オーストラリアの運転免許証保持者
（大きな違反歴や事故歴がない方）
・前向きでやる気のある方
・未経験者可
（研修・トレーニングあり）

やる気があり、当ポジションに適した方については、スポンサーの可能性も検討いたします。

勤務条件
・フルタイム
・月曜日から金曜日勤務

仕事内容
機械のメンテナンス、トラブルシューティング、機械の設置、顧客様のケアなど多岐にわたります。
一から丁寧に指導を行いますので、未経験の方でも安心してご応募いただけます。
選考を通過された方には、面接日程調整のためメールにてご連絡いたします。

A&E is currently recruiting a new team member to handle, install, and service draft beer systems.

A&E is an Australia-based company that imports draft beer and kegged Chu-hi from several countries around the world. Our draft beer range includes Japanese brands such as Orion Beer and Asahi Super Dry, and we also use Japanese-made beer systems.

This position will initially focus on working as a Beer Field Technician. In the future, we are looking for someone who can also take on greater responsibility, including managing other technicians and overseeing inventory control.

Requirements / Qualifications
Strong English communication skills
(as many of our customers and team members are Australians and people from various cultural backgrounds, not only Japanese)
Australian citizens or permanent residents will be highly regarded
RSA holder (Responsible Service of Alcohol)
Australian driver’s licence
(with no major traffic violations or accident history)
A positive attitude and strong motivation
No experience required
(training will be provided)

We may also consider sponsorship for someone who is highly motivated, hardworking, and well suited to the position.

Position Details
Full-time position
Monday to Friday

Role Responsibilities
The role includes a variety of tasks such as equipment maintenance, troubleshooting, system installation, and customer support. Full training will be provided from the ground up, so please feel free to apply even if you do not have prior experience.

Successful applicants will receive an email to schedule an interview.