未分類

日本語教師ふんばり記録

JAMSをご覧の皆さん、こんにちは。

毎週金曜日恒例の日本語教師ふんばり記録です。

日本語ビギナークラス、今タームも、もう半ば近くまで来てしまいました。

言語は何と言っても奥が深い。

これって私だけがそう思うのでしょうか。

日本語は特に『察し』の文化が強いから日本語学習者には日本人の以心伝心がなかなか解ってもらえません。『ちょっと…。』とか。。。

言葉の裏にはちゃんと文化があり、だからこそ『いとをかし』と言う訳で更に日本語の深さに身を持って感じている今日この頃です。

 

この記事をシェアする

この投稿者の記事一覧

その他の記事はこちら