この度は、3月11日に起こった、東日本大震災に関して、たくさんの皆様からお見舞いの言葉をいただきありがとうございます。

南部美人のある岩手県は、沿岸を中心に大きな被害を受けました。

津波の被害が大きく、大変な数の人が亡くなるか、行方不明になりました。

南部美人の蔵は、沿岸から山を1つ内側に来た二戸市にあるため、津波の被害はありませんでしたが、震度6以上の地震により、古い蔵の一部が壊れ、また古くからある煙突の一部も崩落しましたが、おかげさまで人的な被害はありませんでした。

しかし、蔵の修繕、そして、現在は重油やガソリン不足により、お酒の仕込みが途中で止まる事もあり、今後は予断を許さない状況が続いています。

しかし、この未曾有の災害に負けることなく、しっかりと前を向いて復興していきたいと思います。

しばらくは、東北地方はお酒を飲む雰囲気ではありませんので、他の地域、そして他国で東北地方のお酒や食品を飲んだり食べたりしていただく事で、二次的な経済被害を食い止めることにつながります。

つまり、被災地東北以外で飲んでいただく事こそが、酒蔵にとっては一番の「支援」になります。

ぜひお時間や状況が許す方は、東北の地酒を飲んで支援をしていただくようにお願いします。

私たち東北の民はこの震災に負けません。絶対に負けない。

陽はまた必ず上ります。不死鳥のように復活しますので、応援をよろしくお願いします。