


いつも美花をご愛顧頂きありがとうございます。
11月に入ると、オーストラリアはそろそろ夏の気配♪
1年間のカレンダーを逆さまにすると、南半球の11月は北半球の5月に当たります。
シドニーやメルボルンなど南部の地域は、まさに気持ちのいい初夏ですネ!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≪11月のおススメ“おばんざい”≫今月はお野菜が中心で~す。
◆ズッキーニの胡麻和え 火を通さなくても食べれるって知ってた?

◆セロリとニンジンのきんぷら 繊維たっぷり~。

◆昆布と大豆のピリ辛炒め 昆布は青森県産三陸海岸のもの。

◆鯖とじゃがいものトマト煮 イタリアンテイスト~。

■おばんざい定食 $19どれでもお好みのおばんざい3品、ご飯、味噌汁、漬けもの

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≪今月のオススメ本格芋焼酎≫
邑(むら)鹿児島県産

今月限定!ボトルでご注文のお客様に鹿児島産 ゴボウ入りさつま揚げを1皿サービス!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
≪日本人会ソフトボール大会≫

11月7日(日)お弁当($15)のご注文承り中!
(緑茶缶付)会場にお届け致します。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

深夜0時まで営業しております(フードラストオーダー11:00pm)おひとりさまでまたはグループで。
BGMに酔いしれながらグラス片手に温もり溢れる手料理をご堪能くださいませ。今夜も美花へ。。。

メンバー一同こころよりお問い合わせ・ご相談をお待ちしております。
JAMS.TVへのご相談はこちらからオーストラリアのカフェやレストランでは、レジで「カード払いは1.5%かかります」と言われるのが当たり前の光景でした。2026…
◆ www.haisha.com.au – General, Implant, Cosmetic & Invisalign Total Dental Care ◆ 「シドニーで綺麗な歯並びを手に入…
2026年日本人会ゴルフ部11月度例会リポート 開催日:2026年11月15日(日) 開催場所:Glenmore Heritage Golf Club 参加人…