Happy Chinese New Year!

オーストラリアにあるローカルのレストランや観光地情報等を

日本語、中国語（北京語、広東語）、韓国語、英語で探せる多言語ウェブサイト

「Popsup」　です。

 

今週はチャイニーズニューイヤーを祝う週です。

POP SUPでは皆さんの今までのご支援に感謝するとともに、
2016年は更に良いサービスや機能を皆さんにご提供させて頂けるよう努力し、実りある1年にしたいと思います！

そこでPOPSUPよりお年玉？のご案内です！

 

 

現在POPSUPに新規でメンバー登録した方にはプレゼントとしてコールスかウールワースのギフトカードがクレジット$5-$60の間からランダムに選ばれ、ご登録の emailアドレス宛に送られることになっています。

（3月31日までの期間限定）

 

ワーキングホリデーや短期滞在の方など、

・ローカルのレストランに行ってみたいけれどどこに行けばいいかわからない。

・英語のサイトやホームページで検索してもよく理解できない・・・

と言った方はもちろん、

とにかく日本語でローカルのおいしいお店やお得情報を知りたいという方にはぴったりのサイトです。

 

登録や閲覧はもちろん無料です。

 

プレゼントご希望の場合は、下記から

登録時に優先言語を「日本語」にし、携帯電話番号を必ず登録してください。

登録後に携帯SMSでギフトカードプレゼントの詳細が送られてきます。（日本語）

 

登録はこちらから

http://www.popsup.com.au/registration

We wish everyone the best in the Year of the Monkey!
皆さんの1年が最高の1年になりますように！