メルボルンのZONE１ SUNSHINE にある閑静な住宅街の一軒家でシェアメイトを募集しています。
今回はオーナーの家の部屋に空きが出たので、オウンルームｘ２つの募集になります。
バス停まで徒歩1分です。

オウンルーム ｘ２ $100/w  Bond $200

他にも

$110のオウンルーム２つと
$180のツインルームへの入居者も募集しています。

質問、見学の相談などあれば下記のアドレスに名前、電話番号と一緒にメールをお願いします。

kurokuro082@gmail.com



---------------------------------------------------
オーナーの代理で出しています

Zone 1のSunshineという閑静な住宅街の中にある立派な一軒家のシェアハウスです！

キッチン（５ガスコンロ、オーブン、ケトル、トースター、レンジ、その他鍋など調理器具などは一通りそろっているので、来てすぐにでも自炊していただけます。）

ガスコンロは今までステイしたどこのものよりも高火力です。

３トイレ、２シャワー

音楽が好きでフランクな方が多いので、過ごしやすくいつもリビングでは色々なBGMがかかっていて、とても楽しいですよ！

シェアメイトは日本人男性　3人　韓国人男性　2人　日本人女性　2人です。
オーナーはバングラデシュ人の女性で、きれい好きでとても優しく、ユーモラスな方です！

彼女が定期的に掃除はしてくれていますが、家の中をきれいに使える方を希望します。

オウンルーム（3畳）とツインルームが開いています！
両部屋とも、マットレス、シーツ、枕、ベッド、鏡、収納スペース
は完備です。　ツインルームの方はクイーンサイズのベッドが１つありますが、ご要望があれば、もうひとつベッドを設置させていただきます。

無制限無料WI-FI　あり
水道代、ガス代などはレントに含まれています。


家賃、保証金（出る際になにも無ければ全額返金されます）

Ownroom 1　　$110/w(rent)　　　$220/保証金（bond）

Ownroom 2　　$110/w(rent)　　　$220/保証金（bond）

twinroom       $180/w(rent)　　 $360/保証金（bond）

 

 

英語が苦手な方のお手伝いも少しくらいならさせていただきます。
（レジュメの作成など）

一緒に楽しいメルボルンライフを送りましょう！


I post this ad for my share house owner.


We are looking for new share mates who can move into two available rooms in this house.

We require person who has good communication,being nice,clean and loves music(Hope!!) 

included :
・Free Wi-fi(unlimited),
・Good Kitchen(five gas cookers,Oven, and almost has every stuff what ever you need for typical cooking) 
・Shower (2 Shower and 3 toilet)
・Lounge(owner will done it soon)

all fees are included rent.(as electricity,water,gas)


One is own room , but the room isn't big. 
has space as a shelf,Mirror,Bed and mattress so on.

Other one is twin room, has much space and queens sized bed.Mirror,Big shelf and so on.
(If you guys wants to have two beds,we can make it. feel free to ask.)

Ownroom 1　　$110/w(rent)　　　$220/保証金（bond）

Ownroom 2　　$110/w(rent)　　　$220/保証金（bond）

twinroom       $180/w(rent)　　 $360/保証金（bond）


To bus stop just 1 min by walk.

if you have interest,feel free to ask about everything!

You will be my House mates :) !!

Cheers.


気になること、写真などを希望の方が居られたら気軽に連絡をください！
待ってます！


Shin　Kurokuro082@gmail.com 
        0421886554
If you runnning out of time, just text me.
(English also acceptable)