【メルボルン１８日ＡＡＰ】　　突然相手の頭や顔を一発殴打して命を奪う、いわゆる“臆病者パンチ”と呼ばれる行為を厳しく罰する法案が、ＶＩＣ州議会で１８日可決された。 ロバート・クラ…

【アデレード１８日ＡＡＰ】　　１９７３年８月、アデレード・オーバルにフットボール観戦に来ていて行方がわからなくなった二人の少女について、警察が新しい調査を開始した。調査の再開は、…

学生だけれど、本気でビジネスを立ち上げたい方へ   ー自分のビジネスを立ち上げたいけれど、どうやっていいかわからない ーやりたいことはあるけれど、始めの一歩が踏み出せない …

今日も素敵なお客様にたくさんお出かけいただき 楽しい1日でした～～～♪   感謝感謝です（＾＾）！   「インターネットで検索して、早速きたのよ～♪」 という初…

【シドニー１８日ＡＡＰ】　　警察の捜査当局は１８日早朝、シドニーとブリスベンで一斉の強制捜査を行い、１５人を拘束、少なくとも１人を起訴する見通しであることを明らかにした。 一斉…

【シドニー１７日ＡＡＰ】　　ジュリア・ビショップ外相は、米国で開かれるイスラム過激派組織「イスラム国」撲滅へ向けての国際協議への出席を前に、中国とロシアに対し、立場を共有して協力…

【シドニー１７日ＡＡＰ】　　シドニー西部のオール・セインツ・シニア・カレッジに通う男子生徒が１６日、髪型を校則で禁止されている「アンダーカット」と呼ばれる刈り上げにしたところ、化…

【ブリスベン１７日ＡＡＰ】　　ＱＬＤ州のパウエル環境相は１７日、ユネスコの世界遺産委員会の関係者らとの話し合いのため、ヨーロッパへ向けて出発した。１５日には、ＱＬＤ州と連邦政府が…

寿司スタジオ　酒のつまみメニューの中でも、大好評の１品、 アジのなめろう。 新鮮なアジが入ったときに登場します。（時々、全然　いいアジを入荷できないときもあるので、そのときは…

お知らせお野菜をお買いもとめのお客様には大変申し訳ありませんが仕入れ先のカウラの農場が閉園するため9月28日の入荷を最後にお野菜の販売は終了することになりました。またお野菜の販売をす…

TAFEへの進学をお考えの方、必見☆☆ TAFEとは、州立の職業訓練専門学校です。 300以上ものコースから選べるので、あなたに合ったコースがきっと見つかります! 翻訳・通訳、貿易、アニマ…

    ほんだらけでは、毎日本の買取をしています！   読み終わった本、CD、DVDなどありましたら、 是非お持ちくださいね♪   今朝もいくつか買…

【メルボルン１７日ＡＡＰ】　　　違法薬物を摂取した状態で運転し、３人を死なせたブラジル人に対する公判が１７日、ＶＩＣ州最高裁で開かれ、裁判所は懲役最高１６年の判決を言い渡した。 …

【シドニー１６日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州北部沿岸部で兄弟２人が行方不明になっている。一緒にいたとみられる父親が逮捕されたが、警察の調べに非協力的だという。 ジェイデン・ブレーディ…

企業ネットワーク講演会のお知らせ 日時：10月14日（火） 6:15pm（開場）〜9:30pm 会場：SMSA（Sydney Mechanics' School of Arts） 住所：Level 1, 280 Pitt Street, Sydney N…

【シドニー１６日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州中西部にあるタロンガ・ウエスタンプレイン動物園で、念願のカバの赤ちゃんが誕生した。 １６日に一般公開されたカバの赤ちゃんは、生後５日で体重…

イエローゴールドの指輪をご紹介します。   アームにダイヤモンドをあしらい         台座をホワイトゴールドにすることでメインダイ…

    最近、シドニーバスでも多くのエリアで利用できるようになった   オパールカード　　https://www.opal.com.au/en/documents/japanese.pdf   私がバ…

【シドニー１６日ＡＡＰ】　　　シドニー南西部の高校で、運動場に落雷があり、授業を受けていた学生ら約３０人が避難した。 現場はウエスト・ホックストンにあるクランシー・カトリック・…