【ブリスベン２０日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州を訪問しているウィリアム王子が２０日夜、ブリスベンで開催されたチャリティー・パーティーに出席し、州災害義援金を募るとともに、洪水やサイク…

「まっぺんのおうどんが新しく生まれ変わった！」と聞いて   味見担当アシスタントを引きつれてさっそく調査と称したお食事に行ってきました！   …

この度は、3月11日に起こった、東日本大震災に関して、たくさんの皆様からお見舞いの言葉をいただきありがとうございます。 南部美人のある岩手県は、沿岸を中心に大きな被害を受けまし…

【キャンベラ２０日ＡＡＰ】　　　スワン財相は２０日、日本が震災によって甚大な被害を受けたことで、オーストラリアの輸出に短期的な影響が出る可能性があると語った。 同財相は、震…

毎度ご贔屓に、ありがとうございます。   皆様に支えられ、なんとか無事1年をむかえることができました。 今週をもちまして、「豪州地魚旬の味」　…

ﾟ･｡+☆+｡･ﾟボディマッサージ６０分を３回分購入すると、ボディマッサージ９０分を１回無料サービス！ﾟ･｡+☆+｡･ﾟ   ボディマッサージスペシャル 実施期間２０１１年５月３１…

【シドニー２０日ＡＡＰ】　　　１９日深夜、ＮＳＷ州のウキとムーウィランバー間を走行していた車の中で、ドライバーの男（４１）と助手席に乗っていた男性（６２）が口論になり、車を止め…

”シドニー発豪ドル見通し”（毎週月曜アップデート） (…

  東北での災害後も 被災地以外の県からシドニーにいらっしゃるお客様が 「不幸なことはあったけど、一生に一度の結婚式だから、 予定通り行い、前向きに生…

  進学準備は出来ていますか？ 7月に専門学校やTAFE,大学に進学予定で、現在各語学学校の進学準備コース（EAP)で勉強している方も多いと思います。 レポートの書き方や、…

沢山の「まだ？」コール。 皆さん、お気遣いありがとうございます。   予定日を5日過ぎましたが、なにも兆候もないまま来ています。 この緊迫した世の中には、まだ出…

【シドニー２０日ＡＡＰ】　　　２０日早朝、ＮＳＷ州中西部マジーで男性が瓶で暴行を受けた。 男性は他の数人とホラティオ・ストリートを歩いていた際、別の男との口論に巻き込まれた…

【シドニー２０日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州ブルーマウンテンで、ブッシュウォーキング中に大けがを負った女性が救助された。 女性は１９日、数人の友人グループでマウントウィルソンのウ…

  東北地方太平洋沖地震にて被災された皆様、 ご不便な生活を強いられている皆様、  また、ご家族、知人が被災された皆様へ、 心よりお見舞いを申し上げます。   …

【ブリスベン１９日ＡＡＰ】　　　１９日にブリスベンの歩道で遺体が見つかった事件で、警察が捜査している。 遺体はブリスベン在住の１８歳の男性で、同日午前5時５５分（豪東部夏時間…

【タウンズビル１９日ＡＡＰ】　　　英国王室のウィリアム王子がオーストラリアに到着した。3日間の予定で洪水やサイクロンの被害を受けた地域を訪問する。 王子を乗せてニュージーラン…

  日本の皆さん こちらからは映像でしか見れませんが、その大変さは伝わっています 命をかけて国民を守ろうとしている人 復興のた…

【メルボルン１９日ＡＡＰ】　　　ＶＩＣ州警察は、州北部シェパートンで女性がひき逃げされ、死亡したと発表した。 目撃情報によると、この女性は深夜ごろにギルクライ・ストストリー…

                                 …