＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆☆KMPお申込受付中☆☆感情を解放して、自分を認めパワフルな自分になろうダイエットを成功／加速するための土台作り♪Aコース：残３名Bコース：…

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝☆☆KMPお申込受付中☆☆感情を解放して、自分を認めパワフルな自分になろうダイエットを成功／加速するための土台作り♪Aコース：残３名Bコース：残…

フリーレンジの卵について次の入荷予定日は２月２６日（火）で申し込みの締め切りは１９日（火）とする予定でしたが、今回から締め切り日が入荷日 の３日前まででも大丈夫になりましのので卵に…

おはようございますトラトラシドニー店のまゆです今日は2月14日、バレンタインですねトラトラのすぐ下にあるwoolworthでもバレンタインコーナーが設けられていました日本では女の子が好きな…

そろそろバレンタインデーですね( ^ω^ ) スタッフのみきちゃんに誘われて、 明日チョコの何か作りますー♪ ケーキがいいかな、何がいいかな(=ﾟωﾟ)ﾉ ワクワクですがな～♥ iPhoneから…

Chinese New Year - Dragon Boat Racesチャイニーズニューイヤーの目玉イベント「Chinese New Year - Dragon Boat Races」が今年も2月23日（土）・24日（日）の両日、Cockle Bay Wharfにて開催…

Anatolian Turkish Festivalトルコ文化を体験できる「Anatolian Turkish Festival」が3月3日（日）、ダーリング・ハーバーにて開催される。今回で2度目の開催となるこのイベントはトルコ人ポッ…

勉強した内容を活かして、お仕事をしたい！ というのは皆さんあると思います。   大学で勉強をしながら、もしくはセメスターブレイクに インターンシップができる大学…

みなさん、こんばんは。 今日は週一回のレイトナイトショッピングDAYです 仕事が終わっても、まだまだお店が開いているのでついついショッピングに行っちゃいますよね そしてそ…

【パース１３日ＡＡＰ】　　　１２日の嵐に伴った落雷の影響で、ＷＡ州南西部ドニーブルックとブリッジタウン地区で一連の山火事が発生し、同地区のグリーンブッシェズとヘスター・ブルック…

【メルボルン１３日ＡＡＰ】　　　ＶＩＣ州の高山帯にあるマウント・ホッサム地区で１３日、重大な山火事の消火活動に当たっていた消防士２人が死亡した。 死亡したのは、同州の持続性…

　毎度です！文屋です！   　当店には、犬を連れて来店されるお客様が多くいらっしゃいます。 小型犬、中型の犬、大型犬、そして「えっクマ？」と種類は様々。 どいつ…

その1はこちら♪ その2はこちら♪ その3はこちら♪ その4はこちら♪   ストローンにやってきたタスマニア一周ツアーの一行。明日はフリーアクティビティなので好きな…

【キャンベラ１３日ＡＡＰ】　　　アボリジニが憲法でオーストラリアの先住民として認められていないとされている問題で、衆院は１３日、憲法改正に向け、先住民認識の決議案を全会一致で可…

Sydney Mardi Gras Paradeシドニーの夜が最も熱気に包まれる（？）イベント、「Sydney Mardi Gras Parade」が今年も3月2日（土）に開催される。言わずと知れた人気イベントも、1978年から数え…

まだまだゆっくり食事できるほど部屋が片付かない引越し二日目、 引越しを手伝いに急きょ日本から駆け付けてくれた奥さんとの会話。       奥「まだね…

【シドニー１３日ＡＡＰ】　　　スマホを所有するオーストラリア人のＹ世代の大半は、トイレでも利用するほどスマホに依存していることを認めており、スマホのない環境にいると、その一部に…

オーストラリアのcolleges、TAFE、大学へ入学！     Embassy CESのEAPコース (アカデミックコース) で勉強すると、 40校以上から選べるTAFEやcolleges、大…

2月17日（日）にオーガニック野菜を入荷します。入荷するお野菜は下記の通りです。大根：$3.50 / pieceとうもろこし：$1.50 / pieceえびすかぼちゃ：$4.00 / kgまた、2月19日（火）の午後に和…