【パース５日ＡＡＰ】　　　パースの不安定な公共輸送システムに対応するため、ＷＡ州政府は８０００万ドルを費やし、２０００台分の駐車場を完備した新しい鉄道駅を建設する。また、新しい…

  ”シドニー発豪ドル見通し”（毎週月曜アップデート） …

【キャンベラ５日ＡＡＰ】　　　ウィキリークスの創始者、ジュリアン・アサンジ氏が国外にいる間は、米国への送還をオーストラリア政府が阻止する手段はあまりないと、ロクソン法務長官が表…

お名前 フリガナ 電話番号 Email お間違えのないようご注意ください 内容 …

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州では先月３１日までの６週間、交通違反の罰金に猶予期間が設けられた結果、支払い期限の超過した罰金３２万件以上が支払われた。シドニー在住のある違…

【メルボルン４日ＡＡＰ】　　　メルボルンで勉強中の留学生が友人と街を歩いている際、男女のグループから人種差別的な言葉を浴びせられ、素手や瓶で顔を殴られ重傷を負った。 ボック…

【ホバート４日ＡＡＰ】　　　ＴＡＳ州での労働党集会で、同性婚を認める州法案作成への賛成が決定した。これにより、オーストラリアで初めて、同州が今年中にも同性婚を単独導入する見込み…

【ブリスベン４日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州とＮＳＷ州の境界線に近い牧場で４日朝、男性が雄牛に踏みつけられ、肋骨を数本骨折する重傷を負った。 同日午前９時４０分頃、ＱＬＤ州のスタ…

【シドニー４日ＡＡＰ】　　　動物愛護団体がＮＳＷ州の養豚場で撮影した、不潔で残酷な飼育環境の映像を当局に提供した。映像には、多数のバケツに入れられた死亡した子豚や、作業員が雌豚…

【ロンドン３日ＡＡＰ】　　　オリンピックのボート競技に出場したオーストラリア代表のジョッシュ・ブース選手が、泥酔して選手村の２店舗の窓を破損させ、逮捕された。交渉の末、店主らは…

こんばんは トラトラ東京でございます 毎日暑い日が続いていますが、みなさま体調にはくれぐれもお気を付け下さい さて、 オーストラリアのシドニーとブリスベンにある 語学学…

みなさまこんばんは トラトラ東京です 8月に入りましたね 毎日暑い日が続きますが、体調に気をつけてがんばりましょうね さてさて、 8月と9月の無料セミナーのお知らせ…

今日から８月に入りましたねー 日本はとっても暑いみたいですが、シドニーはとっても寒いです ７月２９日(日)にあったAroma Festivalについて紹介します The Rocksで毎年行なわ…

東京より、シオリです おすすめセミナーと語学学校のご紹介です オーストラリアのシドニーとブリスベンに学校を持つ 「「　　ＩＬＳＣ　ＡＵＳＴＲＡＬＩＡ　　」」 今…

東京より　しおりです 今日は、ロードトリップや、バックパッカーのお話です オーストラリアのゴールドコーストに一年間滞在しておりました 旅行では、飛行機でケアンズやシ…

こんにちは トラトラ東京です 7月と8月と9月の無料セミナーのお知らせです。 こちら随時更新しておりますので、まだまだ増える予定です 最新情報、セミナー予約、大阪セミナー情報…

東京より、しおりです 今日は、ちょっと見方を変えた、オーストラリアのお話です 名古屋出身のわたしですが、実は名古屋とシドニーは姉妹都市 （他にロサンゼルス、メキシコ、南京…

今日は、シドニーのグルメのことチラッとお伝えしますね オーストラリアは多国籍なので、イタリアン料理、インド料理、ドイツ料理、韓国料理、中国料理、 タイ料理などなど、たくさ…

オーストラリアには、日本のようなパケット放題プランがありません 　今パケット増量キャンペーン中！ 予想以上に大好評の為、スマホ追加で入荷しました！！ 7月26…