キャンベラ29日ー次回の連邦総選挙で誰が勝とうと、イギリスのウィリアム王子が次期オーストラリア総督となることはなさそうだ。ダイアナ元皇太子妃の最期を綴った新しい伝記『Diana Chronicle…

メルボルン30日ーメルボルン市内で起きた発砲事件の被害者の母親は、容疑者が起こした最初の発砲事件に居合わせたCollingwood Football Club（コリンウッド・フットボールクラブ）のAlan Didak…

シドニー29日ー3歳の女児に薬物を飲ませ、その後、女児の自宅に火を放って殺害した容疑で、NSW州Albury（オルバリー）在住のJames Harry Barton(ジェームス・ハリー・バートン）被告（50）に29…

アデレード28日-南オーストラリア州のJohn Hill（ジョン・ヒル）健康相によれば、冬の到来で、アデレードの病院の救急病棟で治療を求める、風邪やインフルエンザの患者数が急増しているという…

ブリスベン28日-ブリスベンで28日、全党員が女性の女性のための新政党What Women Want Australia（オーストラリア女性の求めるもの党）が公式発表された。 党を立ち上げたNSW州上院議員候補のJ…

メルボルン28日-メルボルン南西、Mount Macedon（マウントマセドン）で27日夜、強風と豪雨によってユーカリの木が倒れ、自宅のベットで寝ていた60歳男性Jimmy Jewell（ジミー・ジュエル）さん…

シドニー28日-UNESCO（ユネスコ）世界遺産委員会は28日、シドニーの象徴であるオペラハウスを世界遺産リストに登録する決定を下した。 NSW州Morris Iemma（モリス・イエマ）首相は、「我々のオ…

メルボルン28日-27日にビクトリア州を襲った強風と豪雨で電力供給網が被害を受け、1万軒近くの住宅や商業施設が、28日朝になっても停電したままとなっている。 電力供給会社SPAusnet（SPオース…

キャンベラ26日-最新の研究結果によって、国内で直腸癌と診断された患者の大部分が、癌の再発を防ぐ放射線療法を受けていないことが明らかとなった。 直腸癌患者の70%あまりが放射線療法によっ…

メルボルン27日-2006年度世論調査結果が、27日にメルボルンで公表され、Peter Costello（ピーター・コステロ）連邦財務相は、連邦政府が昨年に家族主義政策を導入して以来、国内の出生率が増加…

ブリスベン27日-クィーンズランド州のGold Coast（ゴールドコースト）で27日午後、封筒に入った謎の白い粉末が発見され、細菌病を引き起こす炭疽菌の恐れから、少なくとも5人が隔離され、Surfe…

アデレード27日-オーストラリア時間で昨夜、第2次世界大戦中に日本軍の従軍慰安婦として強制的に働かされた20万人にも上る数の女性に対し、日本政府に正式に謝罪するよう要求する決議案が、米…

シドニー27日-2006年度世論調査結果によれば、オーストラリア人口の3分の1以上に当たる650万人以上がNSW州に在住しているという。 この中、150万人は国外で出生しており、約21万8千人がイギリ…

キャンベラ26日-オーストラリアの会社、Fermiscan（ファーミスカン）が、間もなく、世界で最初となる毛髪を使用した新たな乳癌検査法を発表する予定。新検査法は、オーストラリア大学による乳…

ブリスベン26日-今年の鯨の移動時期、記録的な数のザトウクジラがオーストラリアの東海岸沖を北上していくのが観測されており、25日には、非常に珍しい長さ14メートルの白鯨が、Heron Island（…

シドニー25日ーＮＳＷ州政府は、都市部に地下鉄を新たに建設する計画を予定している。着工時期は2017年。Morris Iemma（モリス・イエマ）ＮＳＷ州首相は25日、将来的にシドニーには地下鉄が必…

ブリスベン25日ーＱＬＤ州警察組合のDenis Fitzpatrick（デニス・フィッツパトリック）副会長は、警察官に対する暴行が増加している中、加害者らは実刑判決を免れているとし、警察官へ暴行を加…

メルボルン25日ーメルボルンのHerald Sun(ヘラルド・サン紙)の記者2人は25日、法廷侮辱罪で有罪判決を受けた。Victorian County Court （VIC州裁判所）のMichael Rozenes（マイケル・ロジネス…

シドニー25日-レバノンでイスラム過激派と何らかの関連性があるとされ、逮捕されたシドニー出身のIbrahim Sabouh(イブラヒム・サボー)容疑者（33歳）の家族は、同容疑者が数日後に釈放される予…