【シドニー１６日ＡＡＰ】　　　オーストラリアを代表するお菓子と言っても過言ではないだろう。Ｔｉｍ　Ｔａｍ（ティムタム）が１６日、誕生５０周年を祝った。 ５０周年のお祝いの一環と…

【ＱＬＤ州ロングリーチ１６日ＡＡＰ】　　　１６日、ＮＳＷ州の干ばつ地域を訪れたアボット連邦首相は、干ばつで経済的に苦しむ農家に対する助成金制度案を発表した。ＱＬＤ州では州全土の７…

【シドニー１６日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州のオファーレル州首相は、貿易と投資促進のため、４日間の日程で日本とフィリピンを訪問する。 州首相は、１６日、シドニーを発って、東京とマニラ…

【ソチ、ロシア１４日ＡＡＰ】　　　ロシアのソチで開催されている冬季オリンピックのソチ大会で、オーストラリアが２個目のメダルを獲得した。 スキーのフリースタイル、女子エアリアルに…

【キャンベラ１５日ＡＡＰ】　　　オーストラリアとインドネシアは今や「明らかな対立状態」にあり、「悪化している」関係の改善は避けられないと、タニア・ピルバセック連邦野党副党首が政府…

【キャンベラ１５日ＡＡＰ】　　　資産家でパルマー統一党を率いるパルマー党首は、アボット連邦首相が望むカンタス航空の外国資本規制の廃止に反対した。 連邦上院でバランス・オブ・パワ…

【シドニー１５日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州野党労働党は、シドニーの第二空港をシドニー西部に建設するため、超党派で建設促進を行なうよう、アボット連邦首相に要請した。 ジョン・ロバート…

【キャンベラ１４日ＡＡＰ】　　　連邦政府は、アボリジナルとトレス海峡島嶼民のコミュニティでの飲酒によるさまざまな問題に、断固として取り組む姿勢を明らかにした。 ナイジェル・スカ…

【シドニー１４日ＡＡＰ】　　　皮膚がんである悪性黒色腫（メラノーマ）の治療に有効な方法が実証された。 がんに罹った人々の生存率を向上させる研究で、オーストラリアの科学者と悪性黒…

【ソチ・ロシア１２日ＡＡＰ】　　　ソチ五輪でオーストラリア初のメダルが、スノーボードの女子ハープパイプに出場したトラ・ブライト選手（２７）に輝いた。 女子ハーフパイプの決勝は１…

【メルボルン１４日ＡＡＰ】　　　経営不振に陥り政府の援助を求めていた青果加工会社「ＳＰＣアドモナ」は、最近の売り上げが良好だ。報道を聞いた消費者らが同社の製品を積極的に購入してい…

【キャンベラ１３日ＡＡＰ】　　　過去半年の損失額が３億ドルだと発表後、投資信用度が大幅に引き下げられたカンタス航空について、ホッキー財相は、同社への経済的援助は連合政権にとって最…

【ブリスベン１３日ＡＡＰ】　　　ＱＬＤ州北部選出のジョージ・クリステンセン連邦議員は、撤退を表明したトヨタ、フォード、ホールデンの３社が「オーストラリアのことなど全く心配していな…

【シドニー１３日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州政府は、電車やバスの利用者による無賃乗車や運賃ごまかしの取り締まりを強化している。その結果、毎月の罰金件数は、平均８０００件から１万１０００…

【ＶＩＣ州タイアブ１３日ＡＡＰ】　　　メルボルン南東部のクリケット競技場で１２日、刃物を持った男が警官に銃で撃たれ、病院に搬送された。また男の息子（１２）が現場で重傷を負い、母親…

【キャンベラ１２日ＡＡＰ】　　　トヨタが２０１７年にオーストラリアでの生産を停止する決定を発表した件で、ホッキー財相は、同社がその理由を製造業組合との交渉困難にあると聞いたと述べ…

【キャンベラ１２日ＡＡＰ】　　　連邦政府が新たに導入する総額１億ドルの公費海外留学プログラムで、医学部、商学部、工学部などの３００人以上の大学生が留学生として選ばれた。学生らは日…

【ブリスベン１２日ＡＡＰ】　　　今週インドネシアのバリ島の刑務所を仮出所した麻薬密売のシャペル・コービー容疑者が、テレビ局「セブン・ネットワーク」のインタビュー番組に出演し、２０…

【メルボルン１２日ＡＡＰ】　　　メルボルン郊外で、警察の制止を無視した車両を追跡したところ、その車両が到着したのは病院の救急で、車内では赤ちゃんが生まれたばかりだったという出来事…