[メルボルン12日]メルボルン郊外西部地区のサッカーボール・クラブの外で起きたケンカで、鉄棒で頭を殴られた男性が瀕死の重傷を負った。ケンカはDandenong(ダンデノン）にあるEdinburgh St cl…

[シドニー20日]オーストラリアの漁業関係団体幹部により、日本がこの20年間で不正捕獲した南洋黒マグロは20億ドルに換算できる量であることが明らかとなった。オーストラリア漁業管局の漁業調…

[キャンベラ11日]イギリスで発生したテロ未遂事件により、空港で新たなセキュリティ・チェックが実施される。今回の事件では、空港でのチェックをかいくぐろうと、固形でなく液体の爆発物を使…

メルボルン　１０日　-　メルボルンのＳｗｉｎｂｕｒｎｅ（スインバーン）大学が行った最新の調査結果によると、女性が管理職についている部署の方が、男性が管理職の部署よりも高い業績を上げ…

                   「在シドニー日本国総領事館ニュースレター」    &nbs…

ブリスベン　９日　-　オーストラリア人遺伝学者、Ｒｏｂｉｎ　Ｈｏｌｌｉｄａｙ （ロビン・ホリディ）博士は９日、ブリスベンで開かれた人間遺伝子国際会議で、科学者達に、バイオテクノロジ…

パース　１０日　-　西オーストラリア州健康局病理学研究所ＰａｔｈＷｅｓｔ（パスウエスト）で、同日にHIV検査を受けた約１３５人の血液サンプルに、間違った検査対象者のラベルが貼られてい…

キャンベラ　１０日　-　英国警察が、英国で計画されていた航空機爆破テロを阻止した後、英国では、更に厳重な警戒姿勢が敷かれている。この影響は、オーストラリア人を含む、英国へ向かう、ま…

メルボルン　１０日　-ビクトリア州の山中に９日夜６時（豪東海岸標準時間）ごろ墜落したセスナ機の乗員４名が、氷点下の気温の中、山の中で一晩を生き延び、１０日朝、無事に救助された。 同…

キャンベラ　９日　-　国際ファイナンシャル会社ＵＢＳによる、世界の主要７１都市の住民の購買力を比較した最新の調査結果によると、シドニー住民は、米国や他のアジア地域諸国の国民と比較し…

シドニー　９日　-　子供を持つオーストラリア女性に対する最新の調査結果によると、ほぼ５人中４人の女性が、スーパーママコンプレックスに悩んでおり、仕事と家庭生活の両立に苦労している。…

メルボルン　９日-　公共交通手段支持グループは、高騰を続ける原油価格の国民への影響を軽減する為には、公共交通設備の充実が必要と、ジョン・ハワード首相に訴えた。 Daniel Bowen(ダニエル…

メルボルン9日ー車を盗んだ男が引き起こした奇怪なカーチェイスの結果、メルボルンのタクシー運転手が死亡した。事件は9日午後、男がシティー西部で車を盗んだことから始まったとした。車を盗…

シドニー9日ー警察は、シドニーダーリングハーバーの公衆トイレで、19歳の少女が4人のギャングメンバーらによってレイプされたとした。事件が発生したのは6月8日午後6時30分ごろ。警察スポーク…

シドニー8日-ＮＳＷ州のサウスコーストの茂みで、行方不明中の売春婦の女性の所持品が発見された。行方不明中のLisa Moy (リサ・モイ)さん(52歳)が殺害されたとされるNowra（ナウラ）南部で8日…

パース8日ー検死官は、薬物中毒の母親の利己的で無責任な行動が、新生児を死に至らしめたとした。Brenda Newby(ブレンダ・ニュービー)さんは、2005年1月28日の午後、パースのホテルで目を覚ま…

警察は、軽飛行機が8日午前11時ごろ、ブリスベーンの南西部の郊外、Darra(ダラ)にあるMonier Road（モニアー・ロード）の住宅に墜落した事故で、パイロットと幼い少女1人が負傷したとした。&nb…

ブリスベーン8日ーブリスベーン警察は、子供の遊び場に殺鼠剤をまき、ほか３校の学校の運動場に殺鼠剤をまくと脅迫した男を捜索している。ＱＬＤ州警察のKim McCoomb(キム・マクコーム)捜査官…

シドニー7日ーシドニーの4児の父親が、隣人の家庭内暴力に仲裁に入った後、友人の男に殺害された。Jimmy Eli(ジミー・エリ)氏(43歳)は6日夜、シドニー南西部にあるColdenham Way（コルデンハム…