みなさんご無沙汰しておりますー。 トラトラ東京からです。 12月16日(金)オフィスでクリスマスパーティをしますっ。 コスプレ参加の方には　なーんと１０００円キャッシュバ…

どもです。 またまた本日もABLE NET Cairns店のMikaです 昨日、日本にいる友達と電話でおしゃべりしました 友：鍋とかさぁ、おでんとかさぁそんなん食べたいよね 私：…んーアイスまん…

寒いですね そんな時、ふと歌いたくなります シャンシャンシャンシャンシャンシャンシュラシュラシュッシュッシュ～～ お気づきですか？ そうです。 ブラマヨの昔…

【シドニー２５日ＡＡＰ】　　　シドニーからＮＳＷ州南部へ伸びる列車路線で、貨物列車が脱線し一部路線が運休となっている。 貨物列車が脱線したのはシドニー南部コールクリフで２５…

くちぃぃぃぃぃぃぃぃ！？               \     ＮＥＷ　ＮＡＭＥ   カピキアン…

　毎度です。文屋（ブンヤ）です。 本日、実家から荷物が届きました。 主には、菓子類なんですが「かりんとう」「おかき」 定番の「ハイチュウ」などなどが入ってました。 …

どもです。 またまた本日もABLE NET Cairns店のMikaです 昨日、日本にいる友達と電話でおしゃべりしました 友：鍋とかさぁ、おでんとかさぁそんなん食べたいよね 私：&hellip…

11月月例会の報告 11月11日（金）　Long Reef GC ゲーム方式：ステーブルフォード 11月11日の月例会は、ビジター2回目参加の奥山さんを迎え参加者8名で、Long Reef GCにて開催し…

【パース２４日ＡＡＰ】　　　ＷＡ州南西部で被害が拡大している山火事で、現在までに２０００ヘクタールの低木林地が焼け、少なくとも民家２０軒が完全に焼け落ちた。 火災が発生した…

【シドニー２４日ＡＡＰ】　　　シドニー南西部ミントーで２３日、地元の高校に通う少年同士のけんかで、一人が意識不明となった後、搬送先の病院で死亡した。 １４歳と１６歳の少年２…

【シドニー２４日ＡＡＰ】　　　毒舌で知られる人気ラジオ番組「２Ｄａｙ　ＦＭ」のＤＪ、カイル・サンディランズは、彼の番組を批判した女性ジャーナリストの容姿について攻撃的なコメント…

今回のフルーツ・ピッキングのメインはキウイ・フルーツ。   皆さん、キウイって好きですか？僕は昔は結構苦手でした。   なんかあの黒いつぶつぶの見た目といい…

トラトラ最強９ドル携帯プラン トラトラ格安スマホプラン　２５ドルで全部込み！ 11月限定 iPhone4Sプラン　月額49ドル 待ち合わせに遅れていて走っているときや、 日差しが強す…

  昨日、トラトラで資生堂さんによるメイクアップ講座が開催されました 今回も前回同様メイクアップアーティストのKEN氏にお越しいただきました 今回のテーマはズバリ『夏…

最近、シドニーからエアーズロックを旅行するお客様が続きましたしかし、雨が続いた為、実際に登れた方は半分程度でした雨が降ると斜面が滑って危ない為、登山不可能だとかで。。。でもこの…

こんにちは GC支店の新井です GCは今週からものすごい数のスクーリーズで溢れかえっていますよ～ 人口が急激に増えた感じがします みなさん卒業した喜びからなのでしょうか、夜中で…

こんにちは GC支店の新井です GCは今週からものすごい数のスクーリーズで溢れかえっていますよ～ 人口が急激に増えた感じがします みなさん卒業した喜びからなのでしょう…

【シドニー２４日ＡＡＰ】　　　王立救命救急協会は、オーストラリアでは、過去１０年で毎年５万人の子どもたちが適切な水泳技術を学ばないまま高校に進学していることに注目。５０万人の子…

  トラベルマネージャースオーストラリア 旅ブログ 皆様こんにちは。トラベルマネージャーの理香ローズウォーンです。 別に道徳倫理の話をするつ…