家出少女Natasha Ryan（ナターシャ・ライアン）と、そのボーイフレンドScott Black（スコット・ブラック）は警察の捜査をかく乱した容疑で有罪となり、共に罰金刑が科せられた。ライアン被告は…

アボリジニのNyoongar（ヌーンガー）族の長老に孫娘の一人に対し、性的虐待を行った容疑で懲役6年の有罪判決が言い渡された。ヌーンガー族長老Fred Collard（フレッド・コラード）容疑者は、孫…

キャンベラ　２９日　-　２７日（火）の夜、タイのバンコク南東約２４５キロにあるＣｈａｎｔａｂｕｒｉ（チャンタブリ地方）で、ＮＳＷ州在住の２２歳のオーストラリア人男性が銃事件に巻き込…

アデレイド　２９日　-　南オーストラリア州警察は２９日、正規販売店以外から、格安の携帯電話を購入することに注意を呼びかけた。 これは、最近、南オーストラリアで連続的に発生した、携帯…

キャンベラ　２９日　-キャンベラのＡｕｓｔｒａｌｉａｎ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ａｂｏｒｉｇｉｎａｌ　ａｎｄ　Ｔｏｒｒｅｓ　Ｓｔｒａｉｔ　Ｉｓｌａｎｄｅｒ　Ｓｔｕｄｉｅｓ（豪アボ…

キャンベラ　２９日　-　２日間に渡るＷｅｎ　Ｊｉａｂａｏ（ウェン・ジャバオ）中国首相との会見を終えて、２９日帰国予定のジョン・ホワード豪首相は、今回の会見で、中国の政治体制に関する…

シドニー　２８日　-Ｔｈｅ　Ａｕｓｔｒａｌｉａ　Ｂｕｒｅａｕ　ｏｆ　Ｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ（ＡＢＳ：豪統計局）が２８日、ＮＳＷ州の様々な過去５年間のデータから得られた統計を公表した。…

シドニー　２８日-　Ｔｈｅ　Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ　Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ　ｏｆ　Ｈｅａｌｔｈ　ａｎｄ　Ｗｅｌｆａｒｅ（ＡＩＨＷ：豪健康厚生機関）が２８日発表した最新の報告書によると、約…

シドニー　２８日　-　先週末結婚式を挙げた、オスカー受賞女優ニコール・キッドマンとカントリー音楽スターのキース・アーバンは、タヒチの美しいボラボラ島に先週オープンしたばかりの究極の…

シドニー　２８日　-手錠を掛けられた囚人が２４日（土）の夜８時（豪東海岸標準時間）、シドニー西部にあるＮｅｐｅａｎ（ネピアン）病院から、脱走した。 警察当局によると、Ａｓｈｌｅｙ　…

シドニー２７日ーオーストラリアの研究で、医師は不注意にも、末期患者に対し、延命することよりも死を奨励している可能性があることが明らかとなった。 ２５０ペアの医師と患者を対象に…

シドニー２８日ーオーストラリア国内で、経済的に最も恵まれない子供は、ＱＬＤ州とＴＡＳ州に住む子供たちであることが、調査結果で明らかとなった。ＱＬＤ州の４分の１、ＴＡＳ州の３分の１…

シドニー２８日ー連邦政府の労使関係改革に反対する３万人の労働者がシドニー西部に集まった。スローガンの旗を掲げる大勢の教師、警察官、看護師、トラック運転手、建設業者が２８日、Blackto…

シドニー２７日ーミス・ユニバース・オーストラリアに輝いたErin McNaught（エリン・マクノート）さんは、トップレスの自分の写真が掲載されたことに関して、最終選考の審査員に対し、審査の決…

パース２７日ーパース郊外のショッピングセンター内のトイレで２６日、８歳の少女の遺体が発見されたことを受け、警察は男の行方を捜査している。パース南東部のCanning Vale（カニング　ベイ…

腎臓、肝臓、膵臓の３つの臓器の同時移植が世界で初めてオーストラリアで実施され、成功した。 移植を受けた女性（３３歳）は、何十年もの間、自己免疫性肝臓炎を患い、肝臓と腎臓に問題…

メルボルン２７日ーワールドカップ第２戦のオーストラリア対イタリア戦で、１-０で惜しくも敗れたオーストラリアチームのファンはメルボルンで、ガラス瓶を投げつけ、火を放つなどし、怒りを表…

キャンベラ２６日ーキャンベラで開催されたアボリジニ社会の虐待と暴力の問題についてのサミットで、州政府は、同問題に取り組むために１億３０００ドルを出資することを検討する予定であるこ…

シドニー２６日ー連邦政府の労使改革以来、ＮＳＷ州で初めて、同州の最低賃金労働者の賃金が週２０ドル引き上げられることが承認された。ＮＳＷ州の労使関係委員会（ＩＲＣ）の判事全員が２６…