【キャンベラ８日ＡＡＰ】　　　６月第２日曜日はイギリス女王の公式誕生日として国民の祝日になっている。女王の実際の誕生日ではないので日付は毎年変わるが、この女王誕生日には、国内外で…

【キャンベラ７日ＡＡＰ】　　　連邦議会プレス・ギャラリーがチャリティ目的で毎年行っているイーベイ・オークションが今年も始まった。今年の目玉は、アカデミー賞俳優ヒュー・ジャックマン…

【パース７日ＡＡＰ】　　　今月５日に死去した大物実業家のアラン・ボンド氏に関して、ＷＡ州政府は、州葬は行わないと述べた。 アラン・ボンド氏は今月２日、フィオナ・スタンレー病院で…

【パース５日ＡＡＰ】　　　オーストラリアで最も波乱に富んだ人生を送った大物の１人、元実業家のアラン・ボンド氏が死去した。享年７７歳。 国民栄誉賞「Ａｕｓｔｒａｌｉａｎ　ｏｆ　ｔ…

【シドニー２日ＡＡＰ】　　　オーストラリア連邦準備銀行（ＲＢＡ）は２日、月例理事会を開催し、政策金利を据え置き２％のままにすることを決定した。ＲＢＡは先月の理事会で政策金利を０．…

【メルボルン３１日ＡＡＰ】　　　「ヘルシー」さを強調したうたい文句で市場に出回っている食品の多くが、一般食品と比較して大差がないことが消費者団体の分析で分かった。 消費者団体「…

【シドニー３０日ＡＡＰ】　　　オーストラリアの住宅市場を中国人投資家が侵略していると訴え、抗議者らが３０日、シドニーの中国領事館に集結するとみられる。 「地元住民を住宅市場から…

【シドニー２５日ＡＡＰ】　　　タロンガ動物園で、先週一般公開されたゴリラの赤ちゃんの性別が「雄」であることが飼育員によって確認された。 今月１２日に生まれたこのゴリラの赤ちゃん…

【シドニー２２日ＡＡＰ】　　　インフラストラクチャー・オーストラリアの報告によると、ＮＳＷ州の道路混雑は今後、人口増加に伴い悪循環に陥り、対策が必要とされる。 インフラに対する…

【アデレード２１日ＡＡＰ】　　大手自動車メーカー、ホールデンの人員削減策による強制退職者の第一陣が２１日、アデレード工場での最後の職務を終え、約８０人の従業員が職を失った。 ２…

【シドニー２０日ＡＡＰ】　　トヨタ・オーストラリアは２０日、タカタ社製のエアバッグの不具合を理由に、１８万１０００台をリコールすることを発表した。この問題では、世界各地ですでに約…

【シドニー１９日ＡＡＰ】　　　航空会社の消費者支援団体が発表した報告書によると、２０１４年、最もクレームが多かった航空会社はタイガー航空だった。次いでジェットスター、バージン、カ…

【シドニー１９日ＡＡＰ】　　　シドニーのタロンガ動物園で１９日、誕生したばかりのゴリラの赤ちゃんが公開された。母親ゴリラが常に抱っこしているため、まだ性別が判明していないという。 …

【シドニー１７日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ州政府が、年末年始にシドニーで行われる恒例の花火大会を鑑賞できる一等地への入場を有料化しようと検討している件で、この土地の管理者は、「そうはさ…

【キャンベラ１２日ＡＡＰ】　　　ホッキー連邦財相は１２日夜、２０１５／１６年度連邦予算案を発表した。傾向として中小規模の企業への支援や国家安全保障に力を入れる一方、子どもを持つ人…

【メルボルン１１日ＡＡＰ】　　　ＮＳＷ、ＶＩＣ、そしてＴＡＳの各州にあるスキー・リゾートでは、先週からの降雪で徐々に積雪量が増えていることから、今年のオープンを目前に興奮を隠しき…

【シドニー６日ＡＡＰ】　　　シドニー西部にあるブラックタウン市が舞台となったＳＢＳ局の番組に関して、同市は「内容が不公平だ」として放送の中止または延期を求めたがテレビ局側はこの要…

【シドニー５日ＡＡＰ】　　　オーストラリア連邦準備銀行（ＲＢＡ）は５日、月例理事会を開き、政策金利を０．２５％引き下げ２％とすることを決めた。２％という政策金利は史上最低。今回の…

【キャンベラ２日ＡＡＰ】　　　オーストラリアで適切な認可なしで不動産を購入した外国人は、厳しい刑罰を科せられる可能性があるという。 外国人の不当な不動産購入者および、不動産業者…