キャンベラ27日-2001年末から、キューバのGuantanamo Bay(グアタナモベイ)米軍刑務所で拘束されているオーストラリア人男性、David Hicks(デイビッド・ヒックス)被告が27日の軍法委員会審問で…

キャンベラ25日ーキャンベラで来週から開催される予定の「体重減量フォーラム」では、特に男性の肥満問題が取り扱われる。そのため、男性の肥満問題についての意識を高めるために男性国会議員…

シドニー24日-24日行われたNSW州選挙で、NSW労働党政権は4選を果たし、失った議席はわずか2席にとどまった。今回の勝利は、ジョン・ハワード首相が国内州・準州の非労働党政権の支持なしで年末…

ブリズベン23日-Peter Beattie（ピーター・ビーティ）クィーンズランド州首相は強固なウラニウム採掘反対から一転、同州は今後、採掘を支持することを表明した。ビーティ首相のスポークスマン…

キャンベラ22日-Mark Vaile(マーク・ベイル)運輸相は22日、アラブ首長国連邦のEmirates(エミレーツ)航空が、2011年までにオーストラリアへの運航便を倍増し、週35便を追加すると発表した。 エ…

シドニー22日-20人の子供を含む約30人が22日、NSW州運輸相John Watkins(ジョン・ワトキン)氏のRyde(ライド)にある事務所前で、今週日曜日に開通するLane Cove(レーンコーブ)トンネルからの排気…

シドニー22日-オーストラリアの遅いブロードバンド接続速度は、国内外のビジネスリーダーの笑いの種となっているが、世界のブロードバンド速度を比較した調査結果を見れば、彼らの怒りも最もだ…

キャンベラ21日-高値が続く豪ドルに対して、Peter Costello(ピーター・コステロ)財務長官は21日、「国内の輸出業者に悪影響を与えており、農産物生産者にとっては、ドル高と干ばつ問題の二重苦…

シドニー20日-シドニー湾のフェリー通勤者のために、今週月曜日から、Manly(マンリー)の公共図書館が海に浮かぶ図書館サービスを開始した。 この移動式図書館は、特別に改造された1000冊ほど並…

シドニー20日-New Zealand’s Employment Opportunities Commissioner(ニュージーランド雇用機会委員会委員)Judy McGregor(ジュディ・マックグレガー)氏は20日、シドニーで開催された会議…

キャンベラ20日-Newspoll(ニュースポール)が行った最新の政党支持率調査で、労働党が圧倒的勝利をおさめた。野党労働党の支持率は過去20年間で最高の52%を記録し、労働党Kevin Rudd(ケビン・ラ…

シドニー19日―Amanda Vanstone(アマンダ・バンストン)前移民相は、内閣府に所属していた当時2003年から北京語のプライベートレッスンに税金5万4000ドルを使用していたことを認めた。しかし、北…

ブリスベン16日-クイーンズランド州のPeter Beattie(ピーター・ビーティー)首相は16日、NSW州やビクトリア州から太陽の降りそそぐ州として知られるクイーンズランド州の南東部へ移住を考えてい…

キャンベラ16日-オーストラリアと湾岸諸国の1つ、カタールとの二国間航空協議で、カタール航空はメルボルンへの航空便乗り入れ権利を獲得した。これと同時に、オーストラリアの航空会社はカタ…

アデレード15日-連邦労働党党首Kevin Rudd(ケビン・ラッド)氏は、今年行われる総選挙で勝利した場合、環境に優しい自動車開発への投資促進のために、5億ドルの予算をグリーン車革新基金として…

カブール、アフガニスタン15日-ジョン・ハワード首相が、アフガニスタンの最も危険な地域で戦争によって破壊された地元民の生活復旧とタリバンとの戦いに従事する豪駐留軍兵士らをお忍びで訪問…

キャンベラ14日-ACT(オーストラリア首都特別地域)の公立学校教員は、ACT政府との新たな雇用交渉条約の締結を受け、今後二年半で給料が11.5%上がり、国内で最も高給取りの教職員となるという。 …

キャンベラ13日-Alexander Downer(アレキサンダー・ダウナー)外務相は、第2次世界大戦中の日本軍による残虐行為に対する怨念が国民の一部に根強く残っているのは事実だが、国民は日本との安全…

シドニー12日ーWorld Health Organisation (WHO：世界保健機関)が発行したクィーンズランド大学の報告書で、オーストラリアでは貧富の差が原因で健康上の格差がますます拡大していることがわか…