パース12日-シンガポールの格安航空会社Tiger Airways(タイガー航空)が、今年3月からパース-シンガポール間で運行を開始する。Sheila McHale(シ-ラ・マックホール)西オーストラリア州観光相は1…

アデレ-ド12日-ニュージーランドに本社を置く電力会社TrustPower(トラストパワー)の発表によると、2億ドルをかけたウィンドファーム(風力発電地帯)の建設が、南オーストラリア州中央北部地帯で…

シドニー12日-昨年、体を布で包み隠さない女性を猫を誘う生肉に例え、性的攻撃を促しているようだと発言し豪国民の大きな反感をかったイスラム教指導者Sheik Tai Aldin Alhilali(シーク・タイ…

シドニー11日-NSW州の牡蠣養殖場から5000個近くの牡蠣が盗まれたことを受け、闇市場で売買される牡蠣を食べた場合死に至る危険性があることが警告された。 最近多発しているNSW州沿岸部での牡…

シドニー11日-政府が昨年行った煙草が健康に与える悪影響を写真で訴える禁煙キャンペーンのおかげで、2006年に煙草を止めようと考える人数が大幅に増加した。喫煙を止めようとする人を援助する…

ブリスベン11日-ブリスベン南部Logan Central(ローガンセントラル)のWembley(ウエムブリー)道路沿いにあるElders(エルダーズ)不動産屋で11日午前10時55分頃、男と受付の女性が口論となり、男は…

シドニー11日-ジョン・ハワード首相は、ジョージ・ブッシュ米大統領がさらに21,500人の兵士をイラクへ派遣する計画を含む新たなイラク政策の演説をテレビ放映を通して行ったすぐ後、報道陣に対…

メルボルン10日-メルボルン北西部St Albans(セントアルバンス)で、逃走する強盗を捕まえようとしたピザ屋店員が背中をナイフで刺された。 警察によると、10日午後2時30分頃セントアルバンスのB…

ブリスベン10日-今週月曜日に、非番でTorres Strait(トレス海峡)のLittle Adolphus(リトル・アドルファス)島15メートル沖でスノーケリングを楽しんでいたJeff Tanswell(ジェフ・タンスウェル)…

タウンスビル、クイーンズランド州10日-アボリジ二人活動家Murrandoo Yanner(ムランドゥー・ヤナー)氏は、クイーンズランド州北部Aurukun(アウルクン)のアボリジニ人コミュニティーで発生した…

１．領事業務関係（１）１月の休館日のお知らせ１月２６日（金）はオーストラリアデイのため、休館となります。本年の休館日および開館時間についての詳細は、次のサイトを参照してください。h…

シドニー10日-NSW州地方消防サービス(RFS) は10日、州内の南部と西部の9つの地域で11日午前0時から24時間の火気全面禁止令を発令した。 Manaro Alpine(マナロアルプス), Southern Ranges(南部…

キャンベラ10日-ジョン・ハワード首相のスポークスマンによると、ジョージ・ブッシュ米大統領が10日朝8時頃、米国のイラク政策に関し話す為ジョン・ハワード首相に20分間ほどの電話を掛けてき…

シドニー10日-外国人観光客を乗せたマレーシアのリゾートアイランドLibaran(リバラン)島へ向かうボートが現地時間午前11時頃、大荒れの海で転覆し、ツアーガイドの妻が溺死した。 ボートに乗っ…

キャンベラ9日-Barnaby Joyce(バーナビー・ジョイス)上院議員は9日夜、非公開合弁投資会社で国籍を特定出来ないAirline Partners Australia(APA:エアライン・パートナー・オーストラリア)がカ…

ブリスベン9日-インターネット上で行われた調査によると、公定歩合の先行きが不明なことから2007年は持ち家を売らずに保持すべき年であるという。 Matusik(マツシック)不動産動向年間予測調査…

アデレード8日-警察は、3年間にわたりアデレード州民を恐怖に陥れている若者ギャング集団による事件が8日発生したと発表した。Gary Burns(ギャリー・バーンズ)ＳＡ州警察署長は、マシェティー…

シドニー8日-シドニー北部にある人気カフェレストランBravo Trattoria(ブラボ・トラトリア)の店主が8日午後2時ごろ、白昼堂々店内で襲われ、刃物で刺された後死亡した。セブンネットワークは、…

メルボルン8日-メルボルンの新研究で、カフェイン入りのソフトドリンクが子供の中毒性を増加させることが判明したことから、政府は、子供へのカフェイン入りソフトドリンクの販売の禁止を真剣…