8 September  2025 ◎＜ポイント＞ 先週も乱高下、今週も同じだろう 今週の予想レンジ：146.00-149.00 先週のレンジ　146.78-149.14 （先週の予想レンジ：146.00-149.00） ・今…

✨ Jam’s限定ご案内 ✨ シドニーで話題の極上ヘッドスパと髪質改善メニューで、癒しと美髪を同時に叶えませんか？💆‍♀️💖 日本の技術を取り入れたこだわりの施術で、リラックスしながら…

オーストラリアでの歯科治療は、日本のように保険が適用されないことが多く、治療費が高くなってしまうことから、少しの痛みや口内の不快感があっても我慢してしまう人が多いもの。 また英…

ご来院時 初診の際には、問診票を記入する必要がありますので、その分早めにご来院してください。 到着したら、まず受付に、予約時間と名前を伝えてください その場…

【TAS5日】　　　2028年のAFL（オーストラリアン・フットボール・リーグ）参入に向け、タスマニア・デビルズが2026年からVFL（ビクトリア・フットボール・リーグ）とVFLW（女子VFL）に参戦する…

【ACT4日】　　　オーストラリア国内で税務署に対する未納税額が合計500億豪ドルに上ることが明らかになり、ATO（オーストラリア税務署）は大口の納税逃れを重点的に追及する姿勢を示した。 …

「矯正治療は、子供のうちに受けるもの」 「大人は歯が動かないのでは」202 「矯正装置をつけていると恥ずかしい」 などの理由で矯正治療を断念していませんか？ 最近では、30-50代の女性…

最先端の歯列矯正、インビザラインには従来にはないさまざまなメリット 向かって左がインビザラインの透明マウスピース、右が通常のワイヤー矯正（画像出典元：インビザライン・ジャパン） …

【VIC5日】　　　VIC州のポレパンカで8月26日に発生した銃撃事件で、殉職した2人の警察官のうちの1人、ヴァディム・デ・ワールト＝ホタート上級巡査（34）の葬儀が、5日、メルボルン東部にある…

【NSW5日】　　　オーストラリアでは今週末、父の日を迎える中で天候が大きく二分される見通しだ。西や南の地域では激しい嵐や寒波に警戒が必要となる一方、東部では春を飛び越えて夏を思わせ…

関西観光本部、大阪観光局を中心に周辺自治体、空港や鉄道各社が連携し、関西の魅力の訴求を目的とする旅行セミナー「Japan Kansai Tourism Seminar 2025」が、8月25日（月）にシドニー市内に…

こんなお悩みありませんか？ 歯ぎしり・食いしばりの原因を知りたい 歯ぎしり・食いしばりの対処方法を知りたい 歯ぎしり・食いしばりの予防方法を知りたい 歯が欠けてヒビが…

「オーストラリアで新しいことに挑戦したい」「将来はチャイルドケアの仕事に就きたい」「永住権を目指したい」 もし、そんなふうに考えているなら、ぜひこの記事を読んでみてください…

【NSW4日】　　　NSW州政府は、公共部門での人工知能（AI）の安全な導入を推進するため、新たに「人工知能庁（Office for Artificial Intelligence）」を設立した。 同庁はカスタマーサービス…

【NSW4日】　　　今週、オーストラリア全国で珍しい「ブラッドムーン」が観測できる見込みで、多くの人々が夜空を楽しみにしている。特別な観測機器がなくても、シドニーからパースまでの広い…

日本の酒、食、文化を祝う酒フェスティバル「2025 Canberra Kanpai & Canapés」が、10月18日（土）、キャンベラにあるAustralian National University内のManning Clark Hallで開催！ …

歯科ドリルの種類   歯科ドリルは、虫歯を取り除くために使用される重要なツールです。しかし、削っている時の音が苦手という方も多いでしょう。 歯科ドリルはさまざまな種類があ…

【NSW3日】　　　毎年数百万人のオーストラリア人を悩ませる花粉症は、特に子どもの場合「風邪」と誤診されやすいことが分かった。 春の到来とともに、くしゃみや目のかゆみ、鼻水といった季…

歯列矯正といえば子どもがするものというイメージでした。 でも最近では、コロナ禍でのマスク着用や笑った時の歯の美しさであるスマイルラインが注目され、大人の間でも歯列矯正に興味があ…